"لتوصيات اليونيسبيس الثالث" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• the recommendations of UNISPACE III
• the recommendation of UNISPACE III

In conclusion he said that effective implementation of the recommendations of UNISPACE III would further enhance international cooperation in space.
واختتم كلامه قائلا إن التنفيذ الفعال لتوصيات اليونيسبيس الثالث ستزيد من تعزيز التعاون الدولي في مجال الفضاء.

That delegation also expressed the view that the increased presence of non-governmental experts in the work of the Committee was an extremely positive development that had enriched the Committee and that the successful implementation of the recommendations of UNISPACE III would ultimately depend on the increased presence of those experts.
وأعرب ذلك الوفد أيضا عن رأي مفاده أن ازدياد مشاركة الخبراء غير الحكوميين في عمل اللجنة يمثل تطورا إيجابيا جدا يثري ذلك العمل، وأن التنفيذ الناجح لتوصيات اليونيسبيس الثالث يتوقف في نهاية المطاف على ازدياد حضور أولئك الخبراء.

(g) Results of the survey on the level of priority to be given to the recommendations of UNISPACE III that are still to be addressed (A/AC.105/C.1/2004/CRP.11);
(ز) نتائج الدراسة الاستقصائية حول درجة الأولوية التي ينبغي إيلاؤها لتوصيات اليونيسبيس الثالث التي لم تُتناول بعد (A/AC.105/C.1/2004/ CRP.11)؛