| 4. Subsequently, the General Assembly, in resolution 65/151, decided to declare 2012 the International Year of Sustainable Energy for All. | UN | 4 - وقررت الجمعية العامة بعدئذ، في القرار 65/151، إعلان عام 2012 السنة الدولية لتوفير الطاقة المستدامة للجميع. |
| Many emerging economies are undertaking major domestic programmes to achieve Sustainable Energy for all. | UN | وتقوم الكثير من الاقتصادات الناشئة بتنفيذ برامج محلية رئيسية لتوفير الطاقة المستدامة للجميع. |
| The Agency's work will take on greater significance in the coming International Year of Sustainable Energy for All and its related activities. | UN | وسيكتسب عمل الوكالة أهمية أكبر في السنة الدولية المقبلة لتوفير الطاقة المستدامة للجميع والأنشطة المرتبطة بها. |
| United Nations Decade of Sustainable Energy for All | UN | عقد الأمم المتحدة لتوفير الطاقة المستدامة للجميع |
| Report of the Secretary-General on the International Year for Sustainable Energy for All | UN | تقرير الأمين العام عن السنة الدولية لتوفير الطاقة المستدامة للجميع |
| 29. In its resolution 67/215, the General Assembly decided to declare 2014-2024 the United Nations Decade of Sustainable Energy for All. | UN | 29 - قررت الجمعية العامة، في قرارها 67/215، أن تعلن الفترة 2014-2024 عقد الأمم المتحدة لتوفير الطاقة المستدامة للجميع. |
| United Nations Decade of Sustainable Energy for All | UN | عقد الأمم المتحدة لتوفير الطاقة المستدامة للجميع |
| International Year of Sustainable Energy for All | UN | السنة الدولية لتوفير الطاقة المستدامة للجميع |
| Sustainable Energy for All initiative of the Secretary-General | UN | مبادرة الأمين العام لتوفير الطاقة المستدامة للجميع |
| International Year of Sustainable Energy for All, 2012 | UN | السنة الدولية لتوفير الطاقة المستدامة للجميع |
| 3. By resolution 65/151, the Assembly decided to declare 2012 the International Year of Sustainable Energy for All. | UN | 3 - وقررت الجمعية بموجب القرار 65/151 إعلان عام 2012 السنة الدولية لتوفير الطاقة المستدامة للجميع. |
| 65/151 International Year of Sustainable Energy for All | UN | السنة الدولية لتوفير الطاقة المستدامة للجميع |
| Report of the Secretary-General on the activities undertaken in 2014 related to the United Nations Decade for Sustainable Energy for All | UN | تقرير الأمين العام عن الأنشطة المضطلع بها في عام 2014 المتصلة بعقد الأمم المتحدة لتوفير الطاقة المستدامة للجميع |
| International Year of Sustainable Energy for All | UN | السنة الدولية لتوفير الطاقة المستدامة للجميع |
| 1. International Year of Sustainable Energy for All | UN | 1 - السنة الدولية لتوفير الطاقة المستدامة للجميع |
| 2. Sustainable Energy for All initiative of the Secretary-General | UN | 2 - مبادرة الأمين العام لتوفير الطاقة المستدامة للجميع |
| 17. In response to the 2010 declaration by the General Assembly of 2012 as the International Year of Sustainable Energy for All, the Secretary-General launched the Sustainable Energy for All initiative in 2011. | UN | 17 - في عام 2011، أطلق الأمين العام مبادرة توفير الطاقة المستدامة للجميع استجابة لقيام الجمعية العامة في عام 2010 بإعلان سنة 2012 بوصفها السنة الدولية لتوفير الطاقة المستدامة للجميع. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 