| Briefings by Chairmen of security Council committees and working groups | UN | إحاطات من رؤساء لجان مجلس الأمن وأفرقته العاملة |
| 32. Briefings by Chairmen of security Council committees and working groups | UN | 32 - إحاطات من رؤساء لجان مجلس الأمن وأفرقته العاملة |
| security Council committees and working groups | UN | لجان مجلس الأمن وأفرقته العاملة |
| security Council committees and working groups | UN | لجان مجلس الأمن وأفرقته العاملة |
| security Council committees and working groups | UN | لجان مجلس الأمن وأفرقته العاملة |
| security Council committees and working groups | UN | لجان مجلس الأمن وأفرقته العاملة |
| Vassilakis, the Permanent Representative of Greece, the participants divided into three break-out groups to permit more intensive discussion and sharing of their experiences with security Council committees and working groups. | UN | فازيلاكيس، الممثل الدائم لليونان، انقسم المشاركون إلى ثلاث مجموعات فرعية لكي تتاح الفرصة للمناقشة وتبادل الخبرات بشكل أكثر تكثيفا مع لجان مجلس الأمن وأفرقته العاملة. |
| 2. Briefings by Chairmen of security Council committees and working groups. | UN | 2 - جلسات إحاطة مقدمة من رؤساء لجان مجلس الأمن وأفرقته العاملة |
| II. security Council committees and working groups | UN | ثانيــا - لجان مجلس الأمن وأفرقته العاملة |
| security Council committees and working groups | UN | لجان مجلس الأمن وأفرقته العاملة |
| III. security Council committees and working groups | UN | ثالثا - لجان مجلس الأمن وأفرقته العاملة |
| II. security Council committees and working groups | UN | ثانيا - لجان مجلس الأمن وأفرقته العاملة |
| III. security Council committees and working groups | UN | ثالثا - لجان مجلس الأمن وأفرقته العاملة |
| III. security Council committees and working groups | UN | ثالثا - لجان مجلس الأمن وأفرقته العاملة |
| Briefings by Chairmen of security Council committees and working groups (see also S/2003/30/Add.50) | UN | الإحاطات التي يقدمها رؤساء لجان مجلس الأمن وأفرقته العاملة (انظر أيضا S/2003/30/Add.50) |
| 137. Briefings by Chairmen of security Council committees and working groups (see S/2003/40/Add.51; see also S/2002/30/Add.50). | UN | 137 - إحاطات من رؤساء لجان مجلس الأمن وأفرقته العاملة (see S/2003/40/Add.51; see also S/2002/30/Add.50). |
| Briefings by Chairmen of security Council committees and working groups (see S/2003/40/Add.51; see also S/2002/30/Add.50) | UN | الإحاطات التي يقدمها رؤساء لجان مجلس الأمن وأفرقته العاملة (انظر S/2003/40/Add.51، انظر أيضا S/2002/30/Add.50). |
| 131. Briefings by Chairmen of security Council committees and working groups (see S/2003/40/Add.51; and S/2004/20/Add.51; see also S/2002/30/Add.50). | UN | 131- إحاطات من رؤساء لجان مجلس الأمن وأفرقته العاملة (see S/2003/40/Add.51; and S/2004/20/Add.51; see also S/2002/30/Add.50). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 