2005 to date Judge, Court of Appeal of the Solomon Islands. | UN | منذ 2005 حتى الآن قاض لدى محكمة الاستئناف لجزر سليمان. |
2005 to date Judge, Court of Appeal of the Solomon Islands. | UN | منذ 2005 حتى الآن قاضي في محكمة الاستئناف لجزر سليمان. |
New Zealand has also provided bilateral assistance to the Solomon Islands and the Cook Islands. | UN | وأضافت نيوزيلندا أنها تقدم أيضا المساعدة الثنائية لجزر سليمان وجزر كوك. |
The major income earner of Solomon Islands is fisheries. | UN | وأكبر مصادر الدخل بالنسبة لجزر سليمان هي المصائد. |
Chargé d'affaires a.i. Permanent Mission of Solomon Islands to the United Nations | UN | القائم بالأعمال المؤقت في البعثة الدائمة لجزر سليمان لدى الأمم المتحدة |
Additionally, Samoa continues to be an integral part of the Regional Assistance Mission to Solomon Islands under the umbrella of the Pacific Forum. | UN | وبالإضافة إلى ذلك، لا تزال ساموا جزءا لا يتجزأ من بعثة المساعدة الإقليمية لجزر سليمان تحت مظلة منتدى المحيط الهادئ. |
Solomon Islands has applied the Agreement provisionally as of February 1995 pending its entry into force for Solomon Islands. | UN | وتطبق جزر سليمان الاتفاق على أساس مؤقت منذ شباط/فبراير ١٩٩٥ في انتظار بدء نفاذه بالنسبة لجزر سليمان. |
He has also served as a judge of the Court of Appeal of the Solomon Islands since 2005. | UN | وهو يعمل أيضا كقاض بمحكمة الاستئناف لجزر سليمان منذ عام 2005. |
Present position: Puisne Judge, High Court of the Solomon Islands | UN | المنصب الحالي: مستشارة بالمحكمة العليا لجزر سليمان |
Since 2008 Puisne Judge, High Court of the Solomon Islands | UN | من 2008 مستشارة بالمحكمة العليا لجزر سليمان |
In our own region, Samoa is a contributor to the Regional Assistance Mission to the Solomon Islands under the umbrella of the Pacific Islands Forum. | UN | وفي منطقتنا بالذات، تسهم ساموا في بعثة المساعدة الإقليمية لجزر سليمان تحت مظلة منتدى جزر المحيط الهادئ. |
He has also served as a judge of the Court of Appeal of the Solomon Islands since 2005. | UN | وهو يعمل أيضا كقاض بمحكمة الاستئناف لجزر سليمان منذ عام 2005. |
Present position: Puisne Judge, High Court of the Solomon Islands | UN | المنصب الحالي: مستشارة بالمحكمة العليا لجزر سليمان |
Close cooperation with Solomon Islands public-sector agencies, community organizations and the people of Solomon Islands was the hallmark of that operation. | UN | وقد كان التعاون الوثيق مع وكالات القطاع العام والمنظمات المجتمعية لجزر سليمان ومع شعبها هو السمة المميِّزة لهذه العملية. |
However, the geographical diversity of Solomon Islands together with the remoteness of many parts makes dissemination of information a great challenge. | UN | غير أن نشر المعلومات يشكّل تحديا كبيرا بسبب التنوع الجغرافي لجزر سليمان وتباعد الكثير من أجزائها. |
Permanent Representative Permanent Representative of Nicaragua of Solomon Islands | UN | الممثل الدائم لجزر سليمان الممثل الدائم لنيكاراغوا |
Address by His Excellency The Honourable Danny Philip, Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs of Solomon Islands | UN | خطاب سعادة اﻷونرابل داني فيليب، نائب رئيس الوزراء ووزير الخارجية لجزر سليمان |
His Excellency The Honourable Mr. Danny Philip, Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs of Solomon Islands, was escorted from the rostrum. | UN | اصطحب سعادة الرايت أونرابل داني فيليب، نائب رئيس الوزراء ووزير الخارجية لجزر سليمان من المنصة. |
of Solomon Islands to the United Nations addressed to the | UN | من الممثل الدائم لجزر سليمان لدى اﻷمم المتحدة |
The drug problem is of serious concern to Solomon Islands. | UN | إن مشكلة المخدرات مصــــدر قلــــق شديد لجزر سليمان. |
Sustainable development for Solomon Islands can be achieved only through a global partnership in which development is directed at rural communities. | UN | ولا يمكن تحقيق تنمية مستدامة لجزر سليمان إلا بشراكة عالمية، توجه التنمية فيها إلى المجتمعات المحلية الريفية. |
4. The first submission of the SI State Report to the Cabinet did not get approval. | UN | 4 - ولم يحصل التقرير الرسمي لجزر سليمان على موافقة مجلس الوزراء عند تقديمه أول مرة. |
Permanent Mission of the Republic of Malawi to the United Nations | UN | البعثة الدائمة لجزر سليمان |