| Auditor-General of the Republic of South Africa | UN | مراجع الحسابات العام لجمهورية جنوب أفريقيا |
| Auditor-General of the Republic of South Africa | UN | المراجع العام للحسابات لجمهورية جنوب أفريقيا |
| Baso Sangqu, Permanent Representative of the Republic of South Africa to the United Nations and head of delegation, introduced the delegation of South Africa. | UN | وقدم باسو سانغكو، الممثل الدائم لجمهورية جنوب أفريقيا لدى الأمم المتحدة، ورئيس الوفد، أعضاء وفد جنوب أفريقيا. |
| Permanent Representative of the Republic of South Africa to the United Nations | UN | السفير الممثل الدائم لجمهورية جنوب أفريقيا لدى الأمم المتحدة |
| Auditor-General of the Republic of South Africa | UN | مراجع الحسابات العام لجمهورية جنوب أفريقيا |
| The Permanent Mission of the Republic of South Africa requests that you kindly circulate the enclosed document as a document of the Security Council. | UN | وتطلب البعثة الدائمة لجمهورية جنوب أفريقيا أن تتفضلوا بتعميم الوثيقة المرفقة بوصفها وثيقة من وثائق مجلس الأمن. |
| Permanent Representative of the Republic of South Africa to | UN | السفير الممثل الدائم لجمهورية جنوب أفريقيا |
| A copy of the Communiqué is available upon request and can be picked up at the Permanent Mission of the Republic of South Africa to the United Nations. | UN | ويمكن الحصول على نسخة من هذا البيان عند الطلب من البعثة الدائمة لجمهورية جنوب أفريقيا لدى اﻷمم المتحدة. |
| Auditor-General of the Republic of South Africa | UN | مراجع الحسابات العام لجمهورية جنوب أفريقيا |
| Auditor-General of the Republic of South Africa | UN | مراجع الحسابات العام لجمهورية جنوب أفريقيا |
| Chairman, Auditor-General of the Republic of South Africa | UN | رئيس ومراجع الحسابات العام لجمهورية جنوب أفريقيا |
| Permanent Representative of the Republic of South Africa | UN | السفير والممثل الدائم لجمهورية جنوب أفريقيا |
| Permanent Representative of the Republic of South Africa | UN | السفير الممثل الدائم لجمهورية جنوب أفريقيا |
| Auditor-General of the Republic of South Africa | UN | المراجع العام للحسابات لجمهورية جنوب أفريقيا |
| Permanent Representative of the Republic of South Africa to the United Nations | UN | السفير، الممثل الدائم لجمهورية جنوب أفريقيا لدى الأمم المتحدة |
| Ambassador and Permanent Representative of the Republic of South Africa | UN | السفير والممثل الدائم لجمهورية جنوب أفريقيا |
| Ambassador and Permanent Representative of the Republic of South Africa | UN | السفير والممثل الدائم لجمهورية جنوب أفريقيا |
| Auditor-General of the Republic of South Africa | UN | مراجع الحسابات العام لجمهورية جنوب أفريقيا |
| Permanent Representative of the Republic of South Africa | UN | السفير والممثل الدائم لجمهورية جنوب أفريقيا |
| Permanent Representative of the Republic of South Africa | UN | السفير الممثل الدائم لجمهورية جنوب أفريقيا |
| 10. Expressed gratitude to the Republic of South Africa for the offer to provide logistical support to the Neutral International Force; | UN | 10 - يعرب عن الامتنان لجمهورية جنوب أفريقيا على ما عرضت توفيره من دعم لوجستي للقوة الدولية المحايدة؛ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 