Permanent Mission of the Republic of Hungary to the United Nations | UN | البعثة الدائمة لجمهورية هنغاريا لدى اﻷمم المتحدة |
National report of the Republic of Hungary on the implementation of UNSCR 1540 | UN | التقرير الوطني لجمهورية هنغاريا بشأن تنفيذ قرار مجلس الأمن 1540 |
National report of the Republic of Hungary on the implementation of UNSCR 1540 | UN | التقرير الوطني لجمهورية هنغاريا عن تنفيذ قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة 1540 |
Permanent Representative of the Republic of Hungary to the | UN | غيورغي بويتا الممثل الدائم لجمهورية هنغاريا |
Currently no military diplomatic relations, bilateral military agreement or cooperation exist between the Ministries of Defence and Armed Forces of the Republic of Hungary and the Islamic Republic of Iran. | UN | ولا توجد حالياً علاقات دبلوماسية عسكرية أو اتفاق أو تعاون عسكري ثنائي بين وزارتي الدفاع والقوات المسلحة لجمهورية هنغاريا وجمهورية إيران الإسلامية. |
The Customs and Finance Guard of the Republic of Hungary assume responsibility for preventing the import and export of unlicensed goods, investigating offences, and taking appropriate action. | UN | 12 - وتتولى هيئة مراقبة الجمارك والشؤون المالية لجمهورية هنغاريا مسؤولية منع استيراد وتصدير السلع غير المرخص بها، والتحقيق في الجرائم واتخاذ الإجراءات الملائمة. |
Minister for Foreign Affairs of the Republic of Hungary | UN | وزيرة الشؤون الخارجية لجمهورية هنغاريا |
Note verbale dated 22 May 2007 from the Permanent Mission of the Republic of Hungary to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee | UN | مذكرة شفوية مؤرخة 22 أيار/مايو 2007 موجّهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لجمهورية هنغاريا لدى الأمم المتحدة |
Permanent Representative of the Republic of Hungary to the | UN | البعثة الدائمة لجمهورية هنغاريا |
CCW/AP.II/CONF.6/NAR.28 National annual report of the Republic of Hungary | UN | التقرير السنوي الوطني لجمهورية هنغاريا CCW/AP.II/CONF.6/NAR.28 |
CCW/AP.II/CONF.7/NAR.31 National annual report of the Republic of Hungary | UN | التقرير السنوي الوطني لجمهورية هنغاريا CCW/AP.II/CONF.7/NAR.31 |
CCW/AP.II/CONF.8/NAR.15 National annual report of the Republic of Hungary | UN | التقرير السنوي الوطني لجمهورية هنغاريا CCW/AP.II/CONF.8/NAR.15 |
Most recently, the Supreme Court of the Republic of Hungary organized a session on the legal institution of the restraining order, on December 13, 2006. | UN | وفي الآونة الأخيرة، قامت المحكمة العليا لجمهورية هنغاريا بتنظيم دورة تتعلق بالإنشاء القانوني للأمر التقييدي في 13 كانون الأول/ديسمبر 2006. |
On 13 November 2001 the National Assembly of the Republic of Hungary ratified the International Convention for the Suppression of Terrorist Bombings, adopted by the General Assembly of the United Nations on 15 December 1997. | UN | وفي 13 تشرين الثاني/نوفمبر 2001 صدقت الجمعية الوطنية لجمهورية هنغاريا على الاتفاقية الدولية لقمع الهجمات الإرهابية بالقنابل، التي أقرتها الجمعية العامة للأمم المتحدة في 15 كانون الأول/ديسمبر 1997. |
National Report of the Republic of Hungary, submitted by the delegation of Hungary. Available in English. | UN | National Report of the Republic of Hungary )التقرير الوطني لجمهورية هنغاريا(، قدمه وفد هنغاريا، متاح بالانكليزية. |
The Customs and Finance Guard of the Republic of Hungary have lead responsibility for preventing the import and export of unlicensed goods, investigating offences, and taking appropriate action. | UN | 11 - وتتولى سلطات الجمارك والحراسة المالية لجمهورية هنغاريا المسؤولية الرئيسية عن منع استيراد وتصدير البضائع غير المرخص بها، والتحقيق في الجرائم، واتخاذ ما يلزم من إجراءات. |
Penal Code paragraph 261/A establishes the offence of violation of laws and regulations that have been adopted in connection with international legal obligations of the Republic of Hungary. | UN | - تنص الفقرة 261 - ألف من قانون العقوبات على جريمة انتهاك القوانين والأنظمة التي أُقرت فيما يخص الالتزامات القانونية الدولية لجمهورية هنغاريا. |
National report of the Republic of Hungary on the implementation of Security Council resolution 1540 (2004) | UN | التقرير الوطني لجمهورية هنغاريا عن تنفيذ قرار مجلس الأمن 1540(2004) |
In addition, in 2011, the fellows attended a seminar on the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty which was jointly organized by UNIDIR, the Preparatory Commission for the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty Organization (CTBTO) and the Permanent Mission of the Republic of Hungary to the United Nations Office at Geneva. | UN | وبالإضافة إلى ذلك، حضر الزملاء في عام 2011 حلقة دراسية عن معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية شارك في تنظيمها كل من معهد الأمم المتحدة لبحوث نزع السلاح، واللجنة التحضيرية لمنظمة معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية، والبعثة الدائمة لجمهورية هنغاريا لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف. |
Letter dated 22 February 2011 from the Permanent Representative of the Republic of Hungary to the United Nations Office and other international organizations in Geneva addressed to the President of the Human Rights Council | UN | رسالة مؤرخة 22 شباط/فبراير 2011 موجهة من الممثل الدائم لجمهورية هنغاريا لدى مكتب الأمم المتحدة والمنظمات الدولية الأخرى في جنيف إلى رئيس مجلس حقوق الإنسان |