"لجنة استعراض الملوثات" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Pollutants Review Committee
• the Review Committee
• Pollutant Review Committee
• POPRC
• the CRC
• the Persistent
• the Chemical Review Committee

Recommendation on hexachlorobutadiene made by the Persistent Organic Pollutants Review Committee
توصية لجنة استعراض الملوثات العضوية الثابتة بشأن البيوتادايين السداسي الكلور

under the Persistent Organic Pollutants Review Committee of the Stockholm Convention
في إطار لجنة استعراض الملوثات العضوية الثابتة التابعة لاتفاقية استكهولم

Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants Persistent Organic Pollutants Review Committee
لجنة استعراض الملوثات العضوية الثابتة التابعة لاتفاقية استكهولم بشأن الملوثات العضوية الثابتة

1.2 Conclusion of the Review Committee regarding Annex D information
1-2 استنتاجات لجنة استعراض الملوثات العضوية فيما يتعلق بالمعلومات الواردة في المرفق الأول

under the Persistent Organic Pollutant Review Committee of the Stockholm Convention
في إطار لجنة استعراض الملوثات العضوية الثابتة لاتفاقية استكهولم

Short-chained chlorinated paraffins under the Persistent Organic Pollutants Review Committee of the Stockholm Convention
تحت إشراف لجنة استعراض الملوثات العضوية الثابتة التابعة لاتفاقية استكهولم

Report of the Persistent Organic Pollutants Review Committee on the work of its third meeting
تقرير لجنة استعراض الملوثات العضوية الثابتة عن أعمال اجتماعها الثالث

Report of the Persistent Organic Pollutants Review Committee on the work of its fourth meeting
تقرير لجنة استعراض الملوثات العضوية الثابتة عن أعمال اجتماعها الرابع

under the Persistent Organic Pollutants Review Committee
المنبثق عن لجنة استعراض الملوثات العضوية الثابتة

Pentachlorobenzene under the Persistent Organic Pollutants Review Committee
في إطار لجنة استعراض الملوثات العضوية الثابتة

Acknowledge the importance of the work on the identification and assessment of alternatives to chemicals listed in Annex A or B to the Convention by the Persistent Organic Pollutant Review Committee.
5 - يقرون بأهمية العمل الذي تقوم به لجنة استعراض الملوثات العضوية الثابتة فيما يتصل بتحديد وتقييم بدائل المواد الكيميائية المدرجة في المرفق ألف أو باء من الاتفاقية.

It was agreed that some of the rules of procedure of the Conference of the Parties might not be applicable to POPRC.
تم الاتفاق على أن بعض من أحكام النظام الداخلي لمؤتمر الأطراف قد لا تنطبق على لجنة استعراض الملوثات العضوية الثابتة.

Any disagreement with the review report should be submitted to the appropriate administration and not be raised in the CRC.
وأي اختلاف في الرأي مع تقرير الاستعراض ينبغي توجيهه إلى الإدارة المعنية وعدم إثارته في لجنة استعراض الملوثات العضوية الثابتة.

Regional technical synergy workshops focusing on effective participation in the work of the Persistent Organic Pollutants Review Committee and the Chemical Review Committee feature components on this activity.
وتبرز حلقات العمل الإقليمية التقنية التآزرية التي تركز على المشاركة الفعالة في عمل لجنة استعراض الملوثات العضوية الثابتة ولجنة استعراض المواد الكيميائية مكونات هذا النشاط.