"لحظه واحده" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• One moment
• One second
• One minute
• Just a minute
• Just a second

One moment that you always wanted back?
لحظه واحده تريد فيها دوما الرجوع الى الخلف

- I was told to expect you. One moment.
-لقد أخبرت بأن أتوقع وصولكم , لحظه واحده

You got to look weak One moment, so as to catch your prey unaware!
عندما تبدو ضعيفاً لحظه واحده يتم إصطيادك كالفريسه دون أن تشعر

Has there even been One second where you lived to the fullest?
هل مرت لحظه واحده حيث عشتها كامله؟

If you can just hang on One second.
هل يمكنك الانتظار لحظه واحده ؟

Yeah, One minute, I know, I know.
لحظه واحده , حسنا

Just a minute, we're getting pictures taken, please.
.لحظه واحده ، يجب أن نأخذ بعض الصور من فضلك

Just a second. I am on my last set.
لحظه واحده , انا فى اخر مجموعه تمرين

- No. I want you out of here. - Give me One moment.
لا اريدك هنا اخرج حالاً اعطيني لحظه واحده

Listen to me a moment. Just One moment. [ Window closes ]
استمع الى لحظه فقط لحظه واحده اخبرنى , كيف يمكننى ان ارتب لمقابله مامور السجن ؟

Can't I just have One moment of peace before I die?
الا يمكن ان اقضى لحظه واحده من الهدوء قبل ان اموت ؟

One moment, please. I'll try to find out. Merci, monsieur.
لحظه واحده سأحاول ان اجده - شكرا يا سيدى -

One moment please, I'll check.
لحظه واحده من فضلك.. سأفحص الموضوع

One moment, Miss Margareta. Mr Witt?
لحظه واحده يا مس مرجريتا مستر ويت ؟

One moment monsieur. Please, just a moment.
لحظه واحده ياسيدى من فضلك لحظه واحده

Aria, there was not One moment when we were together that I was thinking about anybody but you.
أريا" لم تكن هناك لحظه واحده " عندما كنا معا,فكرتُ بها بأي شخص أخر غيركِ

Sorry. One second.
اسف ، لحظه واحده

Must be. Just One second, okay?
لابد لحظه واحده ,أوكي؟

One second. Look! Look!
لحظه واحده انظر انظر

Sorry. One minute.
اسفه ، لحظه واحده

Just a minute, how did the commissioner come in between?
لحظه واحده لماذا يأتى الينا هذا المفوض؟ اسمعونى.