"لحقوق اﻹنسان في كوبا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• human rights in Cuba

Poverty did not bar his Government from condemning the massive violations of human rights in Cuba.
والفقر لا يمنع حكومته من إدانة الانتهاكات الجسيمة لحقوق اﻹنسان في كوبا.

35. The United States Government, which had initiated the farce represented by the appointment of a Special Rapporteur and the preparation of his report, was not in a position to pass judgement on human rights in Cuba.
٣٥ - إن الحكومة الامريكية هي أساس المسرحية المتمثلة في تسمية المقرر الخاص وفي وضع تقريره علما بأنه ليس من حقها أن تجعل من نفسها قاضيا لحقوق اﻹنسان في كوبا.