"لحمها" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• her flesh
• the flesh
• their meat
• welded
• her own
• own flesh

her flesh rots the same way ours does.
لحمها يتعفّن بالطريقة نفسها التي يتعفّن بها لحمنا

When they're done with her, we'll sell her organs to the harvesters, her flesh to the meat traders, and I want whatever's left over.
عندما ينتهوا منها سنقوم ببيع أعضائها للحصًادون لحمها إلى قسم اللحوم

I just never wanna be beholden to none but her flesh and blood.
لا أريد أن أوكون مدينٌ إلى لا شيء ولكن لحمها ودمها

Marilyn Monroe in the flesh, all ready to film yet another thrilling movie about a dumb blonde.
مارلين مونرو بدمها و لحمها جاهزة تماما لتمثل في فيلم إثارة اخر عن شقراء غبية

Despite living high on the mountains, golden taking were once hunted to near extinction for their meat.
على الرغم من انهم يعيشون عاليا فيالجبال، يتم صيدها للاستفاده من لحمها

This is the position the victim was in when her flesh was removed.
هذه الوضعية التي كانت عليها عندما نزع لحمها

Soon enough, it will begin to eat away at her flesh, dissolving it ever so slowly
قريباً بما فيه الكفاية، سيبدأ بأكل لحمها بإستمرار. ويذوب ببطء شديد.

So she can rot in an airless grave with worms and ants eating at her flesh.
حتى تتعفن في قبر ساكن مع الديدان والنمل ينهش لحمها

Depth and placement in the tissue of our victim suggested it flew like shrapnel into her flesh. Exactly.
والعمق والتناسب في نسيج ضحيتنا يوحي انه طار مثل الشظايا في لحمها

- I say they ate her flesh. - They can't eat if they're dead.
أقول أنهم قاموا بأكل لحمها لا يمكنهم أكل لحمها

The blade slashing her flesh... stabbing deep into her body.
السكينة التي قطعة لحمها وغاصة بعمق في جسدها

The evil in her flesh has infected the young and innocent bodies of her charges.
الشر في لحمها لقد أصاب بالعدوى الأجساد الشابة و البريئة ومنعها من السؤولية

Carving her flesh with a razor, then cauterizing the wounds with hot wax.
قطع لحمها بشفرة حلاقة ثمّ قام بكيّ الجروح بالشمع الساخن

While we were watching, they took off her clothes, tied her legs and hands and rolled her over a board with nails until the nails were covered with blood and pieces of her flesh.
وقام الجنود أمامنا بتجريدها من ثيابها وبربط رجليها ويديها ثم دحرجوها فوق لوح خشبي بمسامير إلى أن تلطخت المسامير بدمها وبنتف من لحمها.

Although, her flesh was sweet. And I enjoyed her.
وكذلك كان لحمها جميل وقد إستمتعت به

Judging by the mass, this has to be almost all her flesh.
بالحكم على الكتلة هذا تقريباً كل لحمها

What kind of monster guts his victim, and then removes all her flesh?
أي وحش يمسك بضحية ثم ينزع لحمها ؟

And after they have fed on your face, they will find the girl and they will strip her naked... and carve her flesh with gullies of blood.
وبعد أن يلتهموا وجهك ... سيعثرون على الفتاة ويعرونها ويقطعون لحمها ليجعلها هذا تنزف الدماء

Trials of his wild existence find their way into the flavor of the flesh.
إن أسلوب حياتها الجامح المغامر يضفي على لحمها نكهة متميزة

They do a lot of stuff with the reindeer - make clothes out of their fur... and they eat their meat too.
يفعلونعديدالأشياءبها .. يصنعون الملابس من فرائها.. ويأكلون من لحمها أيضاً

It's not. It's fresh paint over an area that's been welded.
لا ليست كذلك , انه دهان جديد منطقة تم لحمها

The notion that she would disinherit her own flesh and blood and leave everything to a virtual stranger, well...
الفكرة هى ان تحرم لحمها ودمها كل شئ وتترك كل شئ الى انسان غريب عليها...