"لحم البقر المشوي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• roast beef
• pot roast

Yeah, I'll have the openfaced roast beef and mashed potato and gravy.
أجل، أنا سأتناول لحم البقر المشوي والبطاطس المهروسة و صلصة المرق

Triple-decker with roast beef, pastrami, swiss cheese.
ثلاثي ديكر مع لحم البقر المشوي باسترامي , جبن سويسيري

I was thinking about having the roast beef, but now I'm not sure.
كنت أفكر بالحصول على لحم البقر المشوي لكنني لست متأكدة الآن

That roast beef was cooked perfectly medium rare!
لحم البقر المشوي ذاك تم طهوه بإمتياز بدرجة متوسطة النضج

Just for that, I might make my patented pot roast. Oh.
لهذا فحسب، ربما سأقوم بطهي لحم البقر المشوي بطريقتي

Like eating a roast beef sandwich, right?
مثل تناول شطيرة لحم البقر المشوي.. اليس كذلك؟

You know, she's smart, and she's sexy, and kudos on her costume, looked fantastic, but who brings roast beef to a deserted island?
تعرف بأنها ذكية وجذابة ومشهورة بلباسها , يبدو رائعاً لاكن من سيجلب لحم البقر المشوي إلى جزيرة معزولة ..

I made roast beef and Yorkshire pudding.
لقد صنعت لحم البقر المشوي وحلوى يوركشاير

You can either eat that goddamn roast beef, or you can go to bed.
يمكنك أن تأكل لحم البقر المشوي أو, تذهب الى السرير.

Thank God his speciality isn't roast beef.
إشكرْ الله إختصاصَه لَيسَ لحم البقر المشوي.

Making the roast beef, that's when I could've used you.
صنع لحم البقر المشوي. هذا متى يمكنني إستخدامك.

The roast beef is really good! I'll have another piece. Screw the cholesterol!
لحم البقر المشوي جيدة حقا؛ سآخذ قطعة أخرى، اللعنة علي الكولسترول

I asked for roast beef. Turkey for the turkey.
لقد طلبت لحم البقر المشوي إنه ديك رومي

My roast beef's a bit overdone.
لحم البقر المشوي الذي طبختُه انحرق قليلا

Looks like they got some nice roast beef over there.
يبدو ان لديهم لحم البقر المشوي اللذيذ هناك.

Let's see. Next we've got roast beef au jus.
دعنا نرى، عِنْدَنا لحم البقر المشوي

Little Lord Fauntleroy's tummy hurts cos there's too much roast beef in it.
قليلاًمن فونتولوري يأذي لأن فيه لحم البقر المشوي أكثر من اللازم فيه .

roast beef and a baked potato!
لحم البقر المشوي وبطاطة، ممممم

How about a roast beef on roll?
ماذا عَنْ لحم البقر المشوي الملفوف؟

The roast beef's very good, My Lord.
لحم البقر المشوي جيد جداً، سيدي

Oh, Peter, have fun cooking your pot roast.
(بيتر)! ... إستمتع بطهي لحم البقر المشوي على طريقتك الخاصه