This is what you eat... candy and pork rinds? | Open Subtitles | هذا ما تأكلينه الحلوى و لحم الخنزير المقدد؟ |
Marge, my dear, you are the pork chop with gravy on top. | Open Subtitles | مارج، يا عزيزي، كنت فرم لحم الخنزير مع المرق على القمة. |
No, I'm keeping as far away from that pork balloon as possible. | Open Subtitles | لا، سوف أبفي نفسي بعيدا من البالون لحم الخنزير قدر الامكان |
You are going inside and getting 12 country ham biscuits, | Open Subtitles | انت ذاهب داخل والحصول 12 البسكويت لحم الخنزير البلاد، |
Thank you, Your Majesty, I'll take a ham sandwich and a beer. | Open Subtitles | شكرا لك ، صاحب الجلالة ، سآخذ شطيرة لحم الخنزير وبيرة |
With a rasher of bacon and some blood sausage. | Open Subtitles | مع شريحة من لحم الخنزير المقدد وبعض النقانق |
Well, half now and half when the pork reaches the city. | Open Subtitles | حسنا، النصف الآن والنصف عندما يصل لحم الخنزير الي المدينة |
The crispy pork with Chinese broccoli is probably our most popular dish. | Open Subtitles | طبق لحم الخنزير المقرمش مع البروكولي هو الطبق الأكثر شعبية لدينا. |
Well, unless he likes pork rinds, he's going home hungry. | Open Subtitles | إذا لم يحب قشور لحم الخنزير سيذهب للمنزل جائع |
Personally, I hope you don't answer them, because I want you to die in here and end up inside a pork pie. | Open Subtitles | شخصيا ، أرجو عدم الرد عليها ، لأنني أريد منك أن يموت هنا وينتهي بهم الأمر داخل فطيرة لحم الخنزير. |
Yeah, well they're not supposed to eat pork either. | Open Subtitles | بلى، لكن ليس عليهم أكل لحم الخنزير أيضاً |
Sorry, but I don't eat pork, I not gonna eat it, sorry. | Open Subtitles | آسف ،أنا لا آكل لحم الخنزير لا يسمح لى دينى بذلك |
We shave, we drink alcohol, and sometimes we even eat pork. | Open Subtitles | فنحن نحلق ذقوننا، ونشرب الكحول، كما نأكل لحم الخنزير أحياناً. |
One would taste like an omelet and the other, like ham. | Open Subtitles | واحد طعمه مثل العجة والآخر ، مثل لحم الخنزير |
You tell Kelly, and everything's back to ham and eggs. | Open Subtitles | أن تقول كيلي، وكل شيء إلى لحم الخنزير والبيض. |
We can also try ham sandwiches in front of the TV if you just want to eat. | Open Subtitles | يمكننا أيضا تجربة شطائر لحم الخنزير أمام التلفزيون إذا كنت ترغب فقط في تناول الطعام. |
Owen liked parsley sauce with boiled ham, it was his favourite. | Open Subtitles | حَبَّ أوين صلصة البقدنوسِ مَع لحم الخنزير المغلي، كَانَ مفضّله |
Used to love the smell of bacon till I got knocked up. | Open Subtitles | كنت أحب رائحة لحم الخنزير المقدد حتى حصلت على طرقت حتى. |
Look, all you have to do is take more walks, drink more water, and switch from bacon to turkey bacon. | Open Subtitles | انظر , كل ماعليك فعله ان تمشي اكثر وتشرب ماء اكثر , واستبدال لحم الخنزير بلحم الديك الرومي |
I'm going to visit the produce drawers and look for mom's hidden bacon bits that she thinks we don't know about. | Open Subtitles | أنا ذاهب لزيارة أدراج الإنتاج والبحث عن بت الخفية لحم الخنزير المقدد أمي أنها تعتقد أننا لا نعرف عنه. |
If you can get through the weekend with your hams unscathed, hen you will have the foundations in place for an everlasting partnership. | Open Subtitles | إذا انتهت العطلة و أنت تمتلكون لحم الخنزير سالما، ستتاح لكم أسس الشراكة الأبدية |
In my day, it was all about lamb. No one thought to cure pig fat. | Open Subtitles | اقتصروا في زمني على لحم الحمل ولم يفكّر أحد في لحم الخنزير |
We had ham and eggs, bacon, pigs in a blanket, and the blanket was ham. | Open Subtitles | لقد أفطرنا لحم الخنزير المدخن ولحم الخنزير المقدد وخنازير في البطانية والبطانية كانت من لحم الخنزير المدخن كذلك |
prosciutto and buffalo mozzarella, with a hint of pesto aioli. | Open Subtitles | من لحم الخنزير والبقر الإيطالي بالموزاريلا مع نفحة من الصلصة الحارة. |
An example of a similar strategy in the case of pigmeat is a joint venture, Constar in Poland, where feed and credit are supplied to the farmers by the firm. | UN | ومن أمثلة الاستراتيجيات المماثلة في حالة لحم الخنزير مشروع مشترك هو شركة كونستار في بولندا، حيث توفر الشركة للمزارعين العلف والائتمانات. |