"لحم عجل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• veal
• Beef

If you were to have Beef rather than veal, would you prefer a steak or a roast?
لو كنتَ ستأكل لحم بقر بدلا من لحم عجل هل تفضلها شريحة لحم أم مشوية؟

And they say that her favorite dish there is the veal scallo-Ponzi.
ويقولون أن طبقها المفضل هناك هو لحم عجل سكالو أحتيالي

every week, my mom would make nice veal parm, and I always figured that when I had my own family,
كل أسبوع، والدتي تحظر لحم عجل لذيذ و كنت دائما افكر بأنني عندما اكون عائلتي

You know, I'll bet he orders veal even though he doesn't like veal just so they have to torture another little calf to make more veal.
أتعلم، أراهن انه يطلب لحم عجل على الرغم من انه لا يحبه فقط ليعذب عجلاً صغيراً لينتج ألمزيد من أللحم

I had no idea what veal /en surprise was. None.
ليس لديّ أدنى فكرة عن ما هية لحم عجل المفاجأة.

veal and mushrooms, it's just I've never flunked a test in my entire life.
لحم عجل وفطر, فقط لم أرسب في اختبار في حياتي بأسرها

Brian, this week we'll make veal navarin with spring vegetables.
براين, هذا الأسبوع سوف يصنع لحم عجل نافارين مع خضار الربيع.

I thought we could grab a bite. There's a dynamite Italian restaurant with a first-rate veal parm.
يوجد مطعم إيطاليّ رائع يعدّ لحم عجل فاخر.

And soon it was time for Steve Holt to play his video, which had been produced by his new campaign manager, Ann veal.
وقريباً هو كَانَ وقتاً لستيف هولت للِعْب فيديوه، الذي كَانَ قَدْ أُنتجَ مِن قِبل مديرِ حملتِه الجديدِ، لحم عجل آن.

apparently, there is still a veal loin yet to be unveiled.
على ما يبدو، هناك خاصرة لحم عجل لابدّ أن تُذاق!

I went over to my butcher's yesterday and picked up some veal.
هية اسمع,ذهبت للجزار أمس و اشتريت لحم عجل

veal parmesan. It's better than potato salad.
لحم عجل بالجبنة إنها أفضل من سلطلة البطاطس

I have been pounded flat on the anvil of love like a piece of veal with a salad on top.
أنا مهروس على سندان الحب كقطعة لحم عجل عليها سلطة من فوقها

Beef from Charollais, pork from Périgord lamb from Brittany, veal from Normandy.
لحم بقرى من شاروليز 0 لحم خنزير من بيريجورد000 حملان من بريطانيا ,لحم عجل من نورماندى0

I put labels on them - Monday is veal, Tuesday...
وضعت العلامات عليهم لحم عجل الإثنين، الثّلاثاء

- What's humanitarian about charging veal prices for a turkey sandwich?
وما الإنسانية في أخذ ثمن سندويشة لحم عجل مقابل لحم ديك رومي؟

Grilled veal, tomato tapenade, and roasted eggplants.
لحم عجل مشوي مع صلصة الطماطم بحبات الزيتون والباذنجان الأسود المحمر

Here's some veal left over from lunch.
هذه بقايا من لحم عجل من وجبـة الغـداء

You ever had a veal Milanese? Uh, no.
هل جربتي لحم عجل مدينة ميلانو؟

I'm gonna get a generator and an extra generator, and I'm gonna buy Beef jerky.
سأضتري مولدا ومولدا إضافيا كما أنني سأشتري لحم عجل مققد، أتعلمين شيئا؟