"لدورتها الثالثة والستين" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• agenda of its sixty-third session the

" 14. Decides to include in the provisional agenda of its sixty-third session the sub-item entitled `United Nations University'. "
14 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثالثة والستين البند الفرعي المعنون ' جامعة الأمم المتحدة`. "

11. Decides to include in the provisional agenda of its sixty-third session the item entitled " Report of the Disarmament Commission " .
11 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثالثة والستين البند المعنون " تقرير هيئة نزع السلاح " .

1. By its decision 62/519 of 6 December 2007, the General Assembly decided to include in the provisional agenda of its sixty-third session the item entitled " Administration of justice at the United Nations " .
1 - قضت الجمعية العامة، بموجب مقررها 62/519 المؤرخ 6 كانون الأول/ديسمبر 2007، بأن تدرج في البند المعنون " إقامة العدل في الأمم المتحدة " في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثالثة والستين.

101. Decides to include in the provisional agenda of its sixty-third session the item entitled " Questions relating to information " .
101 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثالثة والستين البند المعنون " المسائل المتصلة بالإعلام " .

63. Decides to include in the provisional agenda of its sixty-third session the item entitled " The situation in Afghanistan " .
63 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثالثة والستين البند المعنون " الحالة في أفغانستان " .

27. Decides to include in the provisional agenda of its sixty-third session the item entitled " Financing of the United Nations Mission in Liberia " .
27 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثالثة والستين البند المعنون " تمويل بعثة الأمم المتحدة في ليبريا " .

" 11. Decides to include in the provisional agenda of its sixty-third session the sub-item entitled `International migration and development'. "
" 11- تقرر إدراج البند الفرعي المعنون " الهجرة الدولية والتنمية " في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثالثة والستين. "

5. Decides to include in the provisional agenda of its sixty-third session the item entitled " Cooperation between the United Nations and the Eurasian Economic Community " .
5 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثالثة والستين البند المعنون ' ' التعاون فيما بين الأمم المتحدة والجماعة الاقتصادية للمنطقة الأوروبية الآسيوية``.

10. Decides to include in the provisional agenda of its sixty-third session the item entitled " Assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and light weapons and collecting them " .
10 - تقــرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثالثة والستين البند المعنون " تقديم المساعدة إلى الدول من أجل كبح الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة وجمعها " .

9. Decides to include in the provisional agenda of its sixty-third session the item entitled " Towards a nuclear-weapon-free world: accelerating the implementation of nuclear disarmament commitments " and to review the implementation of the present resolution at that session.
9 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثالثة والستين البند المعنون " نحو عالم خال من الأسلحة النووية: التعجيل بتنفيذ الالتزامات بنـزع السلاح النووي " وأن تستعرض تنفيذ هذا القرار في تلك الدورة.

6. Decides to include in the provisional agenda of its sixty-third session the item entitled " Reducing nuclear danger " .
6 - تقــرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثالثة والستين البند المعنون " تخفيض الخطر النووي " .

6. Decides to include in the provisional agenda of its sixty-third session the item entitled " Measures to prevent terrorists from acquiring weapons of mass destruction " .
6 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثالثة والستين البند المعنون " تدابير لمنع الإرهابيين من حيازة أسلحة الدمار الشامل " .

6. Decides to include in the provisional agenda of its sixty-third session the item entitled " Regional disarmament " .
6 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثالثة والستين البند المعنون " نـزع السلاح الإقليمي " .

23. Decides to include in the provisional agenda of its sixty-third session the item entitled " Nuclear disarmament " .
23 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثالثة والستين البند المعنون " نزع السلاح النووي " .