| I have something urgent to tend to, so I'll be going first. | Open Subtitles | انا لدى شىء مستعجل لحضوره لذا سأذهب اولا |
| Please tell him that I'm here because I have something to tell him. | Open Subtitles | ارجوك اخبره انى هنا لاننى لدى شىء اخبره به |
| I have something against sharks, skin cancer, anything involving my daughter wearing a bikini. | Open Subtitles | انا لدى شىء ضد اسماك القرش, سرطان الجلد, اى شىء يربط ابنتى بان ترتدى البكينى. |
| I got something else for you. You might remember these. | Open Subtitles | لدى شىء اخر من اجلك اخبرينى انك تتذكرى هذا |
| I don't want to listen to you I've got something urgent to solve | Open Subtitles | انا لا اريد ان اسمعك لدى شىء مستعجل يجب ان اجد له حل |
| Tell her that I don't have anything to say, so she can do whatever she wants. | Open Subtitles | اخبرها انى ليس لدى شىء لأقوله لذا هى تستطيع فعل ماتريد |
| I ain't got nothing but birdshot left and that ain't good for nothing but killing rabbits and wetbacks. | Open Subtitles | انا ليس لدى شىء سوا طلقات الطيور وهذا ليس جيدا لاى شىء سوى قتل بعض الارانب |
| I will transfer soon so I have nothing to be afraid of! | Open Subtitles | انا سأنتقل قريبا لذا ليس لدى شىء لاخاف منة |
| Listen, I have something really important to talk to you about, all right? | Open Subtitles | اصغى لى , لدى شىء مهم حقاً للتحدث إليك بشأنه, حسناً؟ |
| Honey, please, look, I have something irreplaceable in this little head of mine, okay? | Open Subtitles | عزيزتى رجاء إنظرى لدى شىء لايمكن الإستغناء عنه فى عقلى الصغير موافقه |
| I just figured I'd call him when I have something to report. | Open Subtitles | لقد فكرت بهذا لتوى، سأكلمه عندما يكون لدى شىء لألاغه |
| I have something for her. Can I leave this with you? | Open Subtitles | لدى شىء من اجلها هل يمكننى أن أترك هذا معك ؟ |
| I think I have something that'll help you sleep. | Open Subtitles | أعتقد إن لدى شىء لك سيساعدك على النوم |
| - I have something very important to ask you, for probably the last time. | Open Subtitles | - لدى شىء مهم أطلبه منك , ربما للمرة الأخيرة |
| This is just part one of your present. I got something else to give you later. | Open Subtitles | هذا فقط الجزء الأول من هديتك لدى شىء آخر سأعطيكى إياه لاحقاً |
| That's okay. I got something for her, to cheer her up. | Open Subtitles | كل شىء سيكون على مايرام لدى شىء من أجلها |
| Alberta? I got something you should probably take a look at. | Open Subtitles | "البيرتا" ، لدى شىء يجب ان تلقى نظره عليه |
| I've got something to do. I can pick you up when I'm done. | Open Subtitles | لدى شىء سأتمه أستطيع أن أوصلك عندما أنهيه |
| Echo Base, I've got something. Not much, but it could be a life form. | Open Subtitles | محطة ايكو، لدى شىء هنا ممكن ان تكون اشارة لوجود حياة |
| I don't have anything on her yet, but don't reach for your remote. | Open Subtitles | ليس لدى شىء عنها بعد لكن لا تبتعدوا عن الهاتف |
| I got nothing against soccer; I just prefer football. | Open Subtitles | انا ليس لدى شىء ضد كرة القدم , انا فقط افضل كرة القدم الامريكية |
| I have nothing to hold on to, except this little stump thing in the middle of the fucking saddle. | Open Subtitles | ليس لدى شىء لأتمسك بة ماعدا هذا الشىء الصغير الذى فى منتصف السرج |
| You got it. Tomorrow! I'll have something for you. | Open Subtitles | لقد حصلت عليها بالغد سيكون لدى شىء ما لك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 