"لديكى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• you have
• you got
• have a
• You've got
• got a
• you had
• had a

Do you have any ice cubes I can rub on my nipples?
هل لديكى أى مكعبات ثلجية يمكننى أن أضعها على جسدى ؟

I know you're a sophisticated, modern woman that's very jaded and nothing gets to you and you have no emotions.
أعرف بأنكى محنكة امرأة عصرية ذلك متعب جدا و لا شىء تحصلى عليه و ليس لديكى أيه عواطف

And you have a certain... directness that I admire.
و أنتى لديكى بالتأكيد ، المباشرة التى أحترمها

you got something to live for now, not just die for.
, لديكى شيئاً ما للتمسك به الآن وليس للموت لأجله

you got to do something to me. Let's see what you got.
. هيا ينبغى أن تفعلى شىء لى . فلترينى ما لديكى

You'll have a two-ton tree down on your back.
سيكون لديكى طنين من الشجر الموجود بأسفل ظهرك

You've got a real problem with a teacher. You need to do something about that.
لديكى مشكلة حقيقة مع هذا المدرس يجبأنتفعلىشيئاحولذلك.

I wanna see those books, but you have this test coming, and your life depends on how well you do.
اريد ان ارى تلك الكتب, لكن لديكى هذا الاختبار القادم, وحياتك تعتمد على كيفية ادائك فى هذا الاختبار.

you have a salary bump coming in two months.
لديكى ارتفاع فى المرتبات قادم فى خلال شهرين

But clearly, you have no interest in either right now.
لكن من الواضح انه ليس لديكى اهتمام بالاثنان الان

Making sure you have a better way out of here.
أتأكد من أنك لديكى الطريق الأفضل للخروج من هنا

Look, I know you're busy, but, uh, when you have time,
انظر,أنا أعلم أنكى مشغوله ولكن عندما يتاح لديكى بعض الوقت

you have no idea what's happening. My God, you must scared.
ليس لديكى فكره عما حدث ياالهى , لابد انكى مرتعبه

For you, the answer will have to wait,'cause you have an appointment to keep.
من أجلك الإجابة ستنتظر لأن لديكى موعد لتلتزمى به

Do you have any idea where he was yesterday morning at 8:15?
هل لديكى أى فكرة عن مكان وجوده فى تمام الساعة 8.15 صباحا أمس ؟

you have your earbuds and chess metaphors.
أنتى لديكى سماعات الأذن و استعارات الشطرنج الخاصه بكى

You'll do great. you got the butt of a 12-year-old boy.
سوف تبلى حسنا , لديكى مؤخرة طفل عمره 12 عاما

'Cause you ain't just got a boyfriend, you got extra baggage.
لأنكى ليس لديك حبيب لديكى فقط أمتعة اضافية

you got a lot of meatheads carrying guns, but you don't have anybody that can restructure your entire organization and make it legit.
لديكى الكثير من الحمقى الذين يحملون أسلحه ولكن ليس لديكى شخص يمكنه اعاده هيكله

Sam, if You've got another idea, I'd love to hear it.
سام * إذا كانت لديكى فكره أخرى * أحب سماعها

You haven't got a driver's licence, home address, social security number?
أليس لديكى رقم رخصة قيادته عنوان بيته، رقم الضمان الإجتماعي؟

Dr Sayer hoped you had some free time. Come with me, please.
دكتور ساير يتمنى أن يكون لديكى وقت تعالى هنا من فضلك

you had no way of knowing Dixon had a second trigger.
انتى لم يكن لديكى علم ان ديكسون وضع قنبلة اخرى.