"لديك المال" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• You have money
• have the money
• got the money
• 've got money
• You got money
• have your money
• have it
• had money
• had the money
• have the cash
• have any money

When You have money, people do what you want.
عندما يكون لديك المال يفعل الناس ما تريدين

If You have money you can hire home help.
إذا كان لديك المال يمكنك تعيين مساعدة منزلية

You will have the money by Friday, my friend.
سيكون لديك المال بحلول يوم الجمعة، يا صديقي.

Why do you stay in this shit hole? You have the money to get out.
لديك المال لكى تذهب للخارج ، لديك الجنسية لتذهب الى حيث تريد

Infected zone is very risky. If you got the money you go by ferry.
المنطقه المصابه محفوفه بالمخاطر لو لديك المال ستذهب بالعباره.

There's a whole machine full ofit in the hallway... and I knowyou've got money.
هناك الكثير من الماكينات المليئة بالشيكولاتة كما أعلم أن لديك المال

When You have money in your pocket where do you go to have fun?
عندما يكون لديك المال في حياتك جيب أين تذهب للحصول على المتعة؟

You have money, looks, a radio show, creepy, if not adoring, fans and you're a freaking household name.
لديك المال والحسن وبرنامج إذاعي، ومعجبين غريبون أو عاشقون واسم عائلة مشهور ما الذي تريدينه؟

No, you also like showing people You have money.
لا, بل وتحب أن تظهر للجميع بأن لديك المال

Now You have money. Why won't you let me go to sohool?
،الآن لديك المال فلِما لا تسمح لي بالذهاب للمدرسة؟

But You have money, now. You can pay what you owe.
لكن لديك المال ، الآن يمكنك أن تدفع ديونك

That's why we have to have money. You are powerful if You have money.
لهذا السبب يجب أن يكون لديك المال أنت ذو قوة وسلطان إن كان لديك المال

But how can you resume work on the show if you don't have the money to pay anyone?
لكن، كيف ستعاودين العمل على العرض إذا لم يكن لديك المال للدفع لأي شخص؟

You have the money and position to indulge such whims.
لديك المال و الموقع للانغماس فى هذه الأهواء

You just don't have the money or the reputation. Don't take it personally.
ليس لديك المال أو السمعة لا تأخذ الأمر على محمل شخصي

Natalie didn't have the money for plastic surgery.
ناتالي لم يكن لديك المال لجراحة التجميل.

You even got the money to do this anymore?
هل كان لديك المال لفعل هذا مره ارخى ؟

Come on, you've got the money, just one round! Hey, hey... - Take care.
هيا ، أنت لديك المال جولة واحده فقط احذر ماذا ...

You've got money now.
لديك المال الآن ..

You think because You got money, you can just knock people down?
تعتقد لأن لديك المال بإمكانك ان تضرب الآخرين ؟

You can stop now, Marks. You have your money.
يمكنك التوقف الان يا ماركس لديك المال الان

And don't waste my time telling me that you don't have it.
ولا تهدر وقتي باخباري بأنه ليس لديك المال

Your woman doesn't leave you and slip away like our women, because you had money to keep your woman.
امرأة الخاص بك لا يترك لكم وتنزلق بعيدا مثل نسائنا ، لأنه كان لديك المال للحفاظ على امرأة الخاص بك.

Phineas, if you had the money, would you invest it here, in oil?
فينيس، إذ كان لديك المال هل تستثمره هنا، في النفط؟ لقد فعلت اموراً أغبى

$ 500 bet. If you have the cash.
المراهنة بي 500 دولار هل لديك المال لذلك؟

You just said we don't have any money.
لقد قلتَ للتو ليسَ لديك المال الكافي