| I was hoping you had good news, but you're not pouring that drink because we have a deal. | Open Subtitles | ،لقد كُنتُ أرجو بأن لديكَ أنباءٌ سارّة .لكنك لاتسكب ذلك الشراب بسبب أن لدينا إتفاق |
| - we have a deal. - To never lie to each other. | Open Subtitles | لدينا إتفاق - ألا نكذب على بعضنا مطلقاً - |
| Dr. Lansing is an imbecile. Do we have a deal? | Open Subtitles | الدكتور لانسنغ أحمق هل لدينا إتفاق ؟ |
| Excuse me, where are you going? We had a deal! | Open Subtitles | عذراً , إلى أين تذهبين , كان لدينا إتفاق |
| We had a deal - immunity from prosecution, you two-faced bastard. | Open Subtitles | لدينا إتفاق , حصانة من الإدعاء يا ذو الوجهين الوغد |
| Before I tell you where I need to know We got a deal. | Open Subtitles | وقبلأنأخبركأين ... أود أن أعرف إن كان لدينا إتفاق. |
| we had an agreement to keep these depositions private, Mr. MacMillan. | Open Subtitles | كان لدينا إتفاق أن نبقي جلسات الإستماع (هذه خاصّة سيد(ماكميلان. |
| Now, do we have a deal or not? | Open Subtitles | والآن، هل لدينا إتفاق أم ماذا؟ |
| - Dude, we have a deal. - I don't want a deal. | Open Subtitles | يا صاح، لدينا إتفاق أنا لا أريد إتفاقاً |
| Now, do we have a deal? | Open Subtitles | الآن هَل لدينا إتفاق ؟ |
| Okay, laurel, we have a deal. | Open Subtitles | ـ حسناً يا " لوريل " ، لدينا إتفاق |
| I said we have a deal. | Open Subtitles | لقد قلت أنه لدينا إتفاق |
| Do we have a deal or not? | Open Subtitles | هل لدينا إتفاق أم لا؟ |
| We had a deal. We were gonna do this right. | Open Subtitles | لدينا إتفاق كنّا نقوم بهذا بالشكل الصحيح |
| I thought We had a deal, me and you. | Open Subtitles | إعتقدت بأن لدينا إتفاق , أنا و أنت |
| We had a deal and that deal was contingent on you being on the outside. Remember? | Open Subtitles | لقد كان لدينا إتفاق المنوط بوضعك خارج هذا المكان، هل تتذكر؟ |
| Sorry to interrupt this little Hallmark moment, but We had a deal. You tell me everything you know. | Open Subtitles | آسف لمقاطعة هذه اللحظة الصغيرة المهمة ولكن لدينا إتفاق ، اخبرني بكل ما تعرفه |
| Look We had a deal. I gave you everything you asked for! | Open Subtitles | أنظر، نحن لدينا إتفاق لقد أعطيتك كل شئ أردته |
| Yeah, We got a deal. | Open Subtitles | أجل. لدينا إتفاق |
| So We got a deal or not ? | Open Subtitles | اذن هل لدينا إتفاق أم ماذا؟ |
| Didn't We have an agreement when we first moved in that we wouldn't get in each other's business? | Open Subtitles | ألم يكن لدينا إتفاق عندما إنتقلنا مع بعض أن لا نتدخل بإمور بعضنا؟ |
| We have an arrangement. We see other people. | Open Subtitles | لدينا إتفاق عندما نرى شخص آخر. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 