"لدينا خمس" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• We have five
• We got five
• we've got five

We have five sanitary units. Each one elects a central committee man.
لدينا خمس وحدات صحية تنتخب كل واحدة رجلاً فى اللجنة المركزية

As I see it, We have five imperatives, five generational opportunities to shape the world of tomorrow by the decisions we make today.
وكما أراه، فإن لدينا خمس ضرورات، وخمس فرص للأجيال من أجل تشكيل عالم الغد، عبر القرارات التي نتخذها اليوم.

We have five years of catching up to catch up on.
بالطيع نحن لدينا خمس سنوات لنلحق بالركب لنفهم

Ten seconds later, We got five dead, 19 wounded.
بعد عشر ثوانٍ، لدينا خمس أموات و19 مصابين

We got five hours left in this day, okay?
لدينا خمس ساعات متبقية من اليوم , حسنا؟

Yeah now come on, we've got five minutes to make this room perfect or else we get essays.
نعم حان الآن فصاعدا ، لدينا خمس دقائق لجعل هذه الغرفة الكمال والا نحصل على المقالات.

So, we've got five minutes to get into position.
‫لذا، نحن لدينا خمس دقائق ‫لنكون فى موقعنا.

We have five outrageously decadent baths That I can prepare for you at a moment's notice.
لدينا خمس أنواع من الحمامات الخيالية والتي بإمكاني تجهزها لك بأي وقت تريد

Now, We have five judges representing various countries here tonight.
وأن لدينا خمس قضاة يمثلون عدة دول الليلة

Jack, We have five minutes until we crash the aircraft, so why are you doing this right now?
جاك .. لدينا خمس دقائق قبل ان تتحطم هذه الطائرة لماذا تفعل هذا الان ؟

Look, I know you mean well, but We have five weeks till the due date.
إنظر ، أعلم أن نيتك حسنة ، لكن لدينا خمس أسابيع حتى الموعد الحقيقي

We have five minutes left. Who wants to see a movie?
تبقى لدينا خمس دقائق من يريد أن يشاهد فلماً؟

Remember We have five minutes from start to withdraw.
تذكروا أن لدينا خمس دقائق منذ البدء و حتى الإنسحاب

We have five minutes to kill your Captain or this ship will be delivering a daemon directly to your precious Macragge... thanks to Proteus.
لدينا خمس دقائق لقتل كابتنكم او ستحمل هذه السفينة الشياطين مباشرة لى ماكراجكم المقدسة والشكر لبروتيوس

I think We got five minutes; we can sneak inside for a quickie.
أعتقد أنه لدينا خمس دقائق; نستطيع التسلسل لنقوم بعمل مرة جنس سريع.

We got five minutes until they realize that this section is down.
لدينا خمس دقائق حتى يلاحظوا أن هذا القطاع معطل من أين وضعتِ يدك على هذا ؟

We got five guys down here with a backup out of sight.
لدينا خمس رجال هنا، وآخرين للدعم بعيدين عن الأنظار.

All right, We got five bad men on the run today.
حسناً، لدينا خمس رجال سيئين هاربون اليوم

Well, we've got five minutes to make sure the wedding happens.
حسناً ، لدينا خمس دقائق للتأكد من حصول الزواج

Chet just declared war. Any issues, guys? Okay, people, we've got five hours of hard night to get this.
تشيت للتو أعلن الحرب. لدينا خمس ساعات من ليله عصيبه.

Look, we've got five hours, tops, before the gunshot residue wears off.
نظرة، لدينا خمس ساعات، قمم، قبل بقايا نارية يلبس.

Now listen, we've got five minutes. We've got to find a sales clerk.
تباً لدينا خمس دقائق ويجب أن نجد كاشير بيع