"لدينا شخص" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• We have someone
• we have a
• We've got someone
• We got a
• We got somebody
• We've got somebody
• We have one
• we have anyone
• We got someone
• We have somebody

The plan doesn't work unless We have someone to replace you.
الخطة لن نعمل بها إلا إن كان لدينا شخص لنبدلك.

We don't need to cancel. We have someone that can step in.
نحن لسنا بحاجة إلى الإلغاء لدينا شخص آخر يمكنه أن يتدخل

Yes, we have a brave peacock. Use that. Yes.
أجل، لدينا شخص شجاع يفتخر بنفسه، استخدم هذا.

We've got someone on our ass and we don't even know who it is.
لدينا شخص يحاول العثور علينا ونحن لا نعرف حتى من هو

We got a runner. Back of the house, the kid.
لدينا شخص هارب في الناحية الخلفية من المنزل، فتي

Yes, We got somebody who can translate, but you gotta remain calm.
أجل لدينا شخص هنا يستطيع الترجمة ولكن يجب أن نبقى هادئين

We've got somebody here we'd like you to meet, okay?
لدينا شخص هنا نود منك مقابلته , حسناً ؟

And fortunately, We have someone who can foresee future events.
لحسن الحظ لدينا شخص بوسعه رؤية الأحداث المستقبلية

We have someone who understands the alien interface.
لدينا شخص ما يفهم واجهة هذه الكائنات الفضائية

And here We have someone who's been voting for almost a half a century. Not relevant.
وهنا لدينا شخص يصوت لما يقرب من نصف قرن هذا لا صلة له بالموضوع

We have someone here I think you're gonna want to see.
لدينا شخص هنا أعتقد أنك ستعمل تريد أن ترى.

Ok, ok, ma'am, I need you to calm down, We have someone on the way.
طيب طيب يا سيدتي أنا بحاجة لتهدئتك لدينا شخص ما على الطريق

We have someone I can pay to help you through this and help counsel you.
لدينا شخص ما يمكنني أن أدفع له لساعدك بتـجاوز هذا ويقدم النصح لك

Seattle, we have a celebrity of sorts on the line.
سكان سياتل، لدينا شخص مشهور من جنسه على الخط

Security, we have a street person in aisle 3.
الأمن ، لدينا شخص شوارعي في الممر الثالث

But wait a second, we have, we have a guy here who makes molds of murder victims' faces out of clay.
انتظر، لدينا شخص هنا الذي يشكل أجزاءالصلصال من وجوه الضحايا

We've got someone who couldn't be here but really wanted to wish you a happy birthday.
لدينا شخص الذي لا يمكن أن يكون هنا ولكن في الحقيقة أردت أن أتمنى لكم عيد ميلاد سعيد.

So instead We've got someone who looks just like him... except for in every single detail.
وبدلا من ذلك لدينا شخص يبدو مثله... باستثناء واحد في كل التفاصيل.

We got a guy without a home in February in Chicago who just lost his dog, and you're gonna arrest him?
لدينا شخص بلا مأوى في فبراير في شيكاغو وقد فقد كلبه للتو, وأنت تعتقله مباشرة

We got somebody in our database with a knife and fork.
لدينا شخص ما داخل قاعدة البيانات بشوكه وسكين

And We've got somebody who can put you in that car.
ونحن لدينا شخص الذين يمكن أن تضع لك في تلك السيارة.

We have one individual who's been exposed to a biological toxin that's been weaponized.
لدينا شخص لقد تعرض لسم بايولجي وعلى الأرجح أنه سلاح

Do we have anyone else?
هل لدينا شخص آخر؟

We got someone headed to the phone, Boss.
لدينا شخص يتجه إلى الهاتف يا رئيسي

But until We have somebody else in custody,
لكن حتى يكون لدينا شخص آخر في الحجز لن أسمح له بالمغادرة