"لديّ ثلاثة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I have three
• I got three
• I've got three
• I had three

And I have three neighbors who heard your client loud and clear.
و لديّ ثلاثة جيران سمعوا صوت موكّلكِ بشكل عالٍ و واضح

And I have three children at home, so don't think for a second
الآن لديّ ثلاثة أطفال في المنزل لذلك لا تظنّا لثانية واحدة

I have three others just like it that all tested positive for his fingerprints and DNA.
لديّ ثلاثة أخريات مثل تلك تمّ تأكيد بصمات أصابعه وحمضه النووي عليها.

I'm stumped. I got three ways I can beat you, but I don't know which to use.
إنّي مُحتار، لديّ ثلاثة طرق للتغلّب عليك، لكن لا أعرف أيّهم أستخدم.

That's funny,'cause I got three witnesses that put you in his hotel room hours after the time of his death.
أمر غريب، لأن لديّ ثلاثة شهود يقولون أنك كنت في غرفته في الفندق في وقت لاحق لوفاته

Okay, so I've got three sizes, and you can try them in the men's room.
حسنًا، لديّ ثلاثة أحجام ويمكنك تجربتهم في حمام الرجال

Well, do you want one of mine,'cause I had three.
حسنا، هل تريد واحدًا من آبائي لأنّ لديّ ثلاثة

I have three kids, and at least one of them's going to college.
لديّ ثلاثة أطفال ، وواحدة منهم على الأقل ستذهب للجامعة

Mr. Sareva (Secretary of the Committee): I have three brief announcements.
السيد ساريفا (أمين اللجنة) (تكلم بالانكليزية): لديّ ثلاثة إعلانات قصيرة.

I have three large dragons. I'm going to fly them to the Red Keep.
لديّ ثلاثة تنانين كبيرة، سوف أحلّق بهم إلى "القصر الأحمر".

Oh, look. I have three missed calls from "penis."
انظري، لديّ ثلاثة مكالمات ''لم يُجب عليها مِن ''بينس = قضيب.

And I have a very good reason. I have three of them.
ولديّ سبب جيد جداً لديّ ثلاثة منهم

I have three parties this weekend and I'm up to my elbows in canapés.
لديّ ثلاثة حفلات هذه العطلة الأسبوعية "ومشغولة جداً بإعداد الـ"كانابيس

I have three older sisters and they all graduated from Syracuse, too.
لديّ ثلاثة أخوات أكبر منّي، و جميعهنّ تخرّجن من (سيراكوز)، أيضاً

I have three sick kids at home.
لديّ ثلاثة أطفالٍ مرضى في المنزل

I got three months left in this hellhole.
لديّ ثلاثة أشهر باقية في هذا الجحيم كل ما أريد القيام به هو قضاء فترة عقوبتي

I got three guys who can't be moved, so I can't be moved.
لديّ ثلاثة رجال لا يستطيعون التحرّك، لذا لا أستطيع الذهاب.

I got three floors of highly paid fungineers who are already amping up the happiness factor on that doll like you would not believe.
إن لديّ ثلاثة طوابق من المُهندسين المدفوعين الأجر.. و هم بالفعل يعملون على رفع مُعدلّات الإنتاج بنسبه كبيره.. لن تُصدّقيها.

Well, I got three kids and a wife at home there.
لديّ ثلاثة أطفال و زوجة في المنزل

I've got three clients who lost their husbands.
لديّ ثلاثة موكّلات فقدن أزواجهنّ

This is a leisure suit. I've got three days off...
إنّها بذلة وقت الراحة لديّ ثلاثة أيام عطلة...

And I don't want to leave. Six months ago, some doctor told me I had three to live.
منذ ستة أشهر، أخبرني طبيب أن تبقّى لديّ ثلاثة أشهر أعيشهم.