"لذلك ذهبنا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• So we went

Didn't want to carry bundles of cash on the plane, So we went to a bank and put it in traveler's checks.
لا تريد أن تحمل مبالغ نقدية على متن الطائرة ، لذلك ذهبنا لأحد البنوك ووضعها في الشيكات السياحية.

Okay, So we went to the bank, and the house is being sold at auction, but there's a chance that we could buy it.
حسنا، لذلك ذهبنا إلى البنك، ويتم بيع منزل في المزاد العلني، ولكن هناك فرصة أن نتمكن من شرائه.

So we went to the White House, and we were able to get our hands on many of the Presidential files and directives.
لذلك ذهبنا إلى البيت الأبيض وكنا قادرين على وضع أيدينا على العديد من ملفات الرئاسة وتوجيهاتها

Yeah, our friend had been missing for a few days, So we went and checked on him, and he's in a coma, wearing your headset.
أجل، صديقنا مفقود منذ بضعة أيام لذلك ذهبنا لزيارته، وكان في حالة غيبوبة، يرتدي سماعة الراس.

Although we weren't actually sure why, So we went to investigate.
على الرغم من أننا لم نكن حقا متأكدين لماذا لذلك ذهبنا للتحقق

But I started feeling woozy, So we went to the hotel.
لكني بدأت أشعر بالدوار لذلك ذهبنا إلى الفندق.

So we went ahead and held the curtain closer to the face.
لذلك ذهبنا إلى هناك وقمنا بتخفيضه أقرب قليلاً

Turns out even Americans need passports, So we went to the passport office where we filled out a few forms and got our pictures taken.
إتضح بأنه حتى الأمريكان بحاجة لجوازات سفر لذلك ذهبنا لمكتب الجوازات حيث ملأنا بعض الاستمارت والتقطنا صوراً.

Okay, uh... it was our anniversary, So we went to this restaurant Carmichael's, which is where we went on our first date.
حسناً لقد كانت ذكرانا السنوية لذلك ذهبنا الى مطعم كارمايكل

So we went to see holden McNeil... and he showed us the Internet.
لذلك ذهبنا لنرى هولدين ماكنيل وقد ارانا الانترنت هناك حيث وجدنا

We wanted some privacy, so ... we went into this shower stall.
... كنا نريد بعض الخصوصية , لذلك ذهبنا الي كابينة الاستحمام

Ok, So we went a little too fast.
طيب، لذلك ذهبنا قليلا سريع جدا.

So we went alone.
لذلك ذهبنا وحدها, لقد تمسكت بيدي

So we went out there with a DEP worker.
لذلك ذهبنا الى هناك مع عامل DEP.

By chance I was working with Cao nearby So we went together
،(بالصُدفة كنتُ أعمل بالقرب منْ مكان (تشاو .لذلك ذهبنا معًا

So, we went down into New York City to have a meeting with Michael Struk.
.. (لذلك ذهبنا لمدينة (نيويورك ..(للقاء (مايكل سترك

So we went to speak to them.
لذلك ذهبنا إلى التحدث إليهم

So we went to look for her.
لذلك ذهبنا للبحث عنها.

Yeah. So we went to the toilets, and she was just in such a state.
نعم, لذلك ذهبنا إلى المراحيض

So we went by the beach first.
لذلك ذهبنا على الشاطئ أولا.