"لذلك هو" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• so it's
• so he
• That's why he
• that is
• for this is
• so is
• So it is
• was to
• for this was
• That's why it's
• to this is
• this is the
• is that
• this tender

Couldn't get ahold of no flour, so it's mostly protein
لا يستطيع الحصول على دقيق لذلك هو غالباً بروتين

But first, let's finish snipping these wicks and clean up all the wicks so it's nice and neat.
ولكن أولا، دعونا الانتهاء من قص هذه الفتائل وتنظيف جميع الفتائل لذلك هو لطيف وأنيق.

Yeah, because he thinks you don't like him, so he's being coy.
نعم لإنه يعتقد انك لست معجبة به لذلك هو يتصرف بخجل

But I destroyed him, so he's here to destroy Danny!
لكن انا دمرتها له لذلك هو هنا ليدمر داني

That's why he said that only rescue services can pass.
لذلك هو قال بأن خدمات الإنقاذ فقط يستطيعون المرور.

The first reason for that is the lack of trust between the main parties.
والسبب الأول لذلك هو الافتقار إلى الثقة بين الطرفين الرئيسيين.

No doubt, one of the main reasons for this is the fact that, since the early 1990s, asylum migration has played a prominent role in European immigration.
ومما لا شك فيه أن أحد الأسباب الرئيسية لذلك هو أن الهجرة لغرض اللجوء قد أدت دوراً بارزاً في الهجرة الأوروبية.

It's mostly commercial around here, so it's quiet at night.
وهي تجارية في الغالب حول هنا، لذلك هو هادئ في الليل.

so it's back to the old needle, I'm afraid.
لذلك هو العودة إلى الإبرة القديمة، وأخشى.

I have pictures of them leaving a bar together, so it's a true story.
لدي صور لهم ترك شريط معا، لذلك هو قصة حقيقية.

Well, James, they've been subjected to a lethal dose of electricity and are now lying on the ground, sizzling, so it's no.
حسنا، جيمس، انهم تعرضوا لل جرعة قاتلة من الكهرباء ويكذبون الآن على الأرض، الأزيز، لذلك هو لا.

His innocence protects him, so he needs neither weapons nor cunning.
سذاجته تحميه، لذلك هو لا يحتاج الى أسلحة أو دهاء

so he always communicates with his family by making a videotape.
لذلك هو يتواصل مع عائلته عن طريق تسجيل لشريط فيديو

so he sent old Shovel Face to fetch me.
لذلك هو أرسل وجة المطرقة القديمة كى يمسكنى.

Because there's a man that cannot govern the terrain called beauty, so he wants to eliminate it.
لأن هناك رجلاً ليس بوسعه أن يحكُم التضاريس تسمى جمالاً، لذلك هو يريد القضاء عليه.

He researches his enemies, That's why he's been chosen.
انه يستقصي المعلومات عن اعدائه لذلك هو المُختار

Perhaps the biggest threat to that is the destructive practice of doping in sport.
ولعل أكبر تهديد لذلك هو الممارسة التدميرية لتعاطي العقاقير في الرياضة.

A model for this is the Temporary International Presence in Hebron (TIPH).
والنموذج لذلك هو الوجود الدولي المؤقت في الخليل.

This road is mine, so is that piece of dump.
هذا الطريق هو لي، لذلك هو أن قطعة من تفريغ.

Did not have time to self-wax, So it is like a jungle down there.
لم يكن لديك الوقت إلى الشمع الذاتي، لذلك هو مثل الغابة هناك.

The clear message was to take only those risks which would generate appropriate returns.
والمغـزى الواضح لذلك هو الاكتفاء بالمخاطر التي تجلب عائدات ملائمـة.

The most common reason given for this was an alleged lack of resources.
والسبب الشائع لذلك هو ادعاء قلة الموارد.

It's classy. Rooms by the hour. That's why it's fun.
إنّه يقوم بتأجير الغرفة بالساعة لذلك هو ممتع

The best antidote to this is a spirit of independence at the community level.
وأفضل ترياق لذلك هو التحلي بروح الاستقلال على الصعيد المجتمعي.

The simple reason is that the Federal Republic of Yugoslavia does not wish to accept Croatia’s internationally recognized borders.
والسبب البسيط لذلك هو أن جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية لا ترغب في قبول حدود كرواتيا المعترف بها دوليا.

Public tender for co-financing publishing projects in the area of health promotion (funds required for co-financing under this tender: 10 million SIT);
- مناقصة عامة للمشاركة في تمويل مشاريع النشر في مجال النهوض بالصحة (المبلغ المطلوب لذلك هو: 10 ملايين تولار)؛