"لربما هناك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Maybe there's
• there may be
• There must be
• There might be

Maybe there's a homicidal maniac who needs some assistance?
لربما هناك معتوه وقاتل ويحتاج بعض المساعدة ؟

Maybe there's too much sugar in his Sugar-Frosted Candy O's.
لربما هناك الكثير من في حلاوى السكر الخاصة به

So if you can find happiness with archer,I'm thinking,Maybe there's hope.
لذا لو أنتِ وجدتي السعادة مع آرتشر لربما هناك أمل

Now, if these crimes are connected, there may be another one of those where we were this morning.
لو كانت هذه الجرائم متصلة، لربما هناك واحدة مثلها في المكان الذي كنا فيه صباحا.

But underneath all the ice, there may be an ocean of water heated by the same tidal friction that makes Io volcanic.
لكن تحت الجليد لربما هناك محيطات من المياه يسخّنها نفس الاحتكاك المدّي

There must be some other way to stop the slaughter of those loyal to me.
لربما هناك طرق أخرى لأيقاف ذبح أولائك الموالين لي

Listen, There might be a way we don't have to run, an arrangement.
اسمعي ، لربما هناك طريقة لعدم هروبنا ترتيب

Maybe there's a way to make this night not a total loss, still have a little fun.
لربما هناك طريقه لجعل هذه الليلة ليست خساره كامله مازال لدينا القليل من المرح

I mean Maybe there's other microbial organisms out there that eat through the ice.
أقصد أن لربما هناك كائنات ميكروبية أخرى هناك تتغذي من خلال الثلج

Or Maybe there's something in her DNA.
او لربما هناك شيء في الحمض النووي خاصتها

Well, Maybe there's a ten million dollar winner at the next house.
لربما هناك عشر مليون دولار لفائز بالبيت القادم

Maybe there's some hidden woman thing I'm not hearing.
لربما هناك بعض الشيء امرأة مخفي أنا لا نسمع.

Maybe there's something I can do to make sure I get pregnant.
لربما هناك شيء ما يمكنني عمله لتأكيد حملي

Maybe there's some sort of animal that we could make a sacrifice to.
لربما هناك حيوان يُضَحّى من اجله

Maybe there's a clue only he can see to ascertain Whitney's cause of death.
"لربما هناك دليل يمكنه هو فقط رؤيته ويتعرف علي السبب الحقيقي لمقتل "ويتني

# there may be something that was not there # # there may be something there that was not there #
لربما هناك شيء لم يكن # # موجودًا هناك من قبل

there may be more to Mary's departure than we know.
لربما هناك سبب أقوى من أجل مغادرة ماري

there may be a way we can find out where that party is.
لربما هناك وسيلة لمعرفة مكان الحفلة

That can't be right. There must be a mistake.
لايمكن أن يكون هذا صحيح لربما هناك خطاء

There must be something stuck under the sluice.
لربما هناك شيء عالق تحت القناة.

A place to regroup? - I didn't get very far. There might be a building up ahead.
لم أبتعد كثيرًا، لربما هناك مبنى في الأمام

There might be more to this case than we first thought.
لربما هناك أكثر مما أدركناه في القضية.. الق نظرة..