"لزجاجة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• bottle

Then he self-corrected a fucking milk bottle into your skull.
لقد قام بتصحيح ذاتي لعين لزجاجة حليب في جمجمتك.

Would you mind if I crossed to the bar for a fresh bottle?
هل تمانعي إذا عبرت إلى البار لزجاجة جديدة؟

Amazing how one little bottle contains everything the body needs.
المدهش كيف لزجاجة صغير أن تحتوى على كل إحتياجات الجسم.

I at least need a decent bottle of scotch. I believe that's the sound of my scotch arriving.
على الأقل أنا بحاجة لزجاجة سكوتش مناسبة أعتقد أن هذا صوت وصول السكوتش الخاص بي

She could have switched it to a cheap bottle and we'd have no way of knowing.
كان يمكن أن تحول قالت إنها لزجاجة رخيصة وكنا ليس هناك طريقة لمعرفة.

If I did, I would change for bottle of whiskey.
إذا فعلت ذلك، وأود أن تغيير لزجاجة ويسكي.

How about you explain to me how your fingerprints got on a bottle of whiskey that I found at the crime scene?
كيف ستفسر ليّ وصول بصماتك لزجاجة الويسكي التي وجدت بمسرح الجريمة؟

Auctioning the franklin bottle on Friday?
في المزاد العلني لزجاجة فرانكلين يوم الجمعة

I think the bourbon sealed it. Mm-hmm. You must be glad to finally find a professional use for your office bottle, huh, chief?
أظن الخمر ختمها لابد أنك سعيد بإيجادك أخيراَ منفعة محترفة لزجاجة مكتبك لا أعرف ما تقصد

Said you got to see your brother at the long end of a broken bottle.
قالَ أنك يجب أن ترى أخاك في النهايةِ الطويلةِ لزجاجة مكسورة

my theory seems to be supported by the fact that she swallowed a bottle of sleeping pills.
يدعم نظريتي ابتلاعها لزجاجة من حبوب النوم

Would you mind giving him these for a bottle?
اذا سمحت تعطى له هذه ثمنا لزجاجة

I turned the corner and there was Kassin carrying a bottle of wine.
التفتُّ إلى الزاوية، وها قد كان كاشين" حاملًا لزجاجة خمر"

I think perhaps we need the smelling bottle!
أظننا ربما نحتاج لزجاجة الرائحة

It's encrypted on a microdot that Lisenker injected into the cork of a bottle of Chateau Margot, vintage 1953.
وقد قام بتميزها أن ( ليسينكر ) قام بحق الفلينة لزجاجة ( شاتو مارجو ) ، 1953

They spent the whole day together... and got drunk on a bottle of vodka.
...قضيا اليوم كله معا وثملا من شربهما لزجاجة فودكا

He grabs for a bottle of Prozac, but it's empty.
يمسك لزجاجة من بروزاك، ولكن كان فارغا.

And now I think this conversation. needs another bottle --'84 Rieti.
والآن أظنّ أن هذه المُحادثة تحتاج لزجاجة "ريتي" من عام 1984 أخرى.

That's a hell of a high price to pay for a bottle of hooch, isn't it?
إنهُ لسعرٌ غالٍ لزجاجة خمرٍ، صحيح؟

I met a lnjun once, prayed to a bottle of whiskey.
إلتقيت مصاب ذات مرة يصلي لزجاجة خمر