"لسان فرانسيسكو" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• San Francisco

I need to catch the bus to San Francisco.
يجب ان الحق الباص لسان فرانسيسكو شكراً جداً.

It makes a stark contrast to the comforts of the gulls' usual home along the San Francisco seafront.
هذا يحدث تناقض صارخ الى راحة النوارس في بيئتها المعتادة على طول الواجهة البحرية لسان فرانسيسكو.

Well, Ellie spent the night with her friend Sammy again while we rushed off to San Francisco.
حسنا، قضى إيلي الليل مع صديقتها سامي مرة أخرى في حين هرعنا قبالة لسان فرانسيسكو.

When I arrived in San Francisco, things were a mess.
عندما وصلت لسان فرانسيسكو كانت المور في حالة فوضى

Give me one good reason why I should go to San Francisco and rummage around that old woman's apartment.
أعطني سبب وحيد جيد لما يجب أن أذهب لسان فرانسيسكو ونفتش شقة تلك الامرأة العجوز

The D.A. of San Francisco gets busted for vehicular manslaughter with special circumstances.
المدعي العام لسان فرانسيسكو القي عليه القبض في حادثة قتل رجل بالسيارة في ظروف خاصة

When I turn 18, I want to get on a bus to San Francisco and never come back.
حين كنت بعمر 18,رغبت في ركوب حافلة لسان فرانسيسكو على أمل اللاعودة

Gabriel, Riley and I are going to San Francisco.
أنا و "جابرييل" و "رايلي" سنذهب لسان فرانسيسكو

You just blew any chance you had of being elected D.A. of San Francisco.
أنت فقط نسفت أي فرصة كانت لديك في انتخابه الدي أي لسان فرانسيسكو

We're supposed to leave for San Francisco tonight.
نحن من المفترض أن يغادر لسان فرانسيسكو الليلة.

Told you we should have gone to San Francisco.
قلت لك كان يجب أن نذهب لسان فرانسيسكو

Thank you very much. Excuse me sir I'm trying to catch the bus to San Francisco, but I got sick...
اعذرني يا سيدي يجب ان الحق الباص لسان فرانسيسكو

Excuse me sir I'm trying to catch the bus to San Francisco, can you help me out?
اعذرني سيدي انا احاول اللحاق بالباص المتجه لسان فرانسيسكو, ابإمكانك مساعدتي؟

Mrs. Kraft, here's a map of San Francisco and vicinity.
سيدة كرافت, هذه خريطة لسان فرانسيسكو و ضواحيها

But she'll be hitting all the heavy traffic going back to San Francisco.
ولكنها ستتوقف مع الازدحام في طريق العوده لسان فرانسيسكو

He was on his way to San Francisco. He hoped to sail for Australia.
. لقد كان فى طريقة لسان فرانسيسكو . كان يأمل أن يبحر لاستراليا

Just give Robert your two weeks' notice and head back to San Francisco.
فقط أبلغي روبرت وثم عودي لسان فرانسيسكو

Hey, the first female chief of police of San Francisco right here.
انظرو, هذه هى أول عمده انثى لسان فرانسيسكو .

I just need to go to San Francisco and do this art program and
انا احتاج للذهاب لسان فرانسيسكو ...لاحضر هذة الدراسة و

Well, I couldn't. I have to get back to San Francisco.
لا لااقدر,علي ان اعود لسان فرانسيسكو