| I'm not sure you know, but he's rehearsing a new play. | Open Subtitles | لستُ واثقة من أنكِ تعرفين، لكنه يتمرّن على مسرحية جديدة. |
| Problem is, I'm not sure I can get the owner to hand it over. | Open Subtitles | المُشكلة هي أنني لستُ واثقة من قدرتي على جعل المالك يقوم بتسليمي المادة |
| I'm not sure we're gonna make it,'cause my brother drives like a narcoleptic old lady. | Open Subtitles | لستُ واثقة أننا نستطيع النجاح في ذلك الأمر لإن أخي يقود كسيدة عجوز مُصابة بالخدار |
| I'm not sure if Daddy has the answers to these questions. | Open Subtitles | لستُ واثقة أن أبيكِ لديه إجابات عن تلك الأسئلة |
| Well,I'mglad youdecidedto comehere, but I'm not sure thisisappropriate. | Open Subtitles | حسناً ، أنا سعيدة بشأن تقريرك القدوم إلى هُنا لكن لستُ واثقة أن هذا أمرا مُناسباً |
| I'm not sure about anything, and it scares the shit out of me. | Open Subtitles | ،إنني لستُ واثقة بأيّ شيء .وذلك يرعبني جدًا |
| I'm not sure if he was a boy, or some kind of ape. | Open Subtitles | لستُ واثقة ما إذا كان صبي أو نوعاً ما قرد. |
| I'm not sure anyone will hear it anyway over by the door. | Open Subtitles | لستُ واثقة بأن أحداً سيسمع ذلك على أي حال بوجودي قرب الباب |
| Only I'm not sure I can accept your hospitality for much longer. | Open Subtitles | أنا لستُ واثقة من بقائي فى ضيافتك فترة أطول |
| It was a tough call. I'm not sure what I would've done, either. | Open Subtitles | لقد كان قرار صعبًا لستُ واثقة مما كنت سأفعل أيضا |
| I apologize for my colleagues' absence. I'm not sure what's keeping them. | Open Subtitles | أنا أعتذر عن غياب زملائي لستُ واثقة مما يشغلهم |
| I'm not sure if it's supposed to make it easier with him, you know, flying... to all these confidential locations and not being able to tell me or... | Open Subtitles | لستُ واثقة ما إذا من المفترض أن .. يكون سهلاً معه الطيران إلى كل تلك المواقع السرّية .. وليس قادراً على إخباري أو |
| Yeah, but I'm not sure he's up for company. | Open Subtitles | نعم، لكنني لستُ واثقة من أنه يريد رفقه |
| I'm not sure this campground is family-friendly. | Open Subtitles | لستُ واثقة أنّ هذا المخيّم مناسب للعائلة |
| I'm not sure about the game. The whole family is coming over for the barbecue. | Open Subtitles | لستُ واثقة من هذا، العائلة جميعها ستأتي للشواء |
| I'm not sure about any of this. | Open Subtitles | لستُ واثقة بشأن أى شيء من ذلك الأمر |
| I'm not sure how I'm gonna fare. | Open Subtitles | لستُ واثقة من قدرتي على التكيف مع الأمر |
| I'm not sure if anyone's looking after him. | Open Subtitles | لستُ واثقة لو كان هناكَ منْ يعتني به. |
| I'm not sure I'd even be able to do it. | Open Subtitles | لستُ واثقة حتى أني سأكون قادرة على ذلك |
| - Yeah, actually, I'm not sure. | Open Subtitles | ـ أجل، بالواقع، أنا لستُ واثقة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 