"لست أعمى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• not blind

I'm not blind to the risks, but I already got her to give up a little girl and her mother.
أنا لست أعمى أعلم أنها مخاطرة ولكني أقنعتها بالإفراج عن طفلة صغيرة و والدتها

I'm not blind 23 hours a day or 22 hours a day,
لست أعمى 23 ساعة باليوم أو 22 ساعة باليوم

You think if I catch the ball you'll prove I am not blind?
‎تعتقد أنني لو أمسكت الكرة ستثبت أنني لست أعمى

You think if I catch the brick you'll prove I am not blind.
‎تعتقد أنني لو أمسكت الطوبة ستثبت أنني لست أعمى

But I'd like everyone to know that I'm not blind to Star City's problems.
نظرا لحالة المدينة هي في. ولكن أود الجميع أن تعرف أنني لست أعمى لستار مشاكل المدينة.

Maybe if I was blind, you could turn this paper in and say that he wrote it, but I'm not blind.
ربما لو كنت أعمى قد تعيد هذه الورقة و أن تقول أنه كتبها لكني لست أعمى

I know, I know, I'm only saying... I'm not blind, she's gorgeous.
أعلم,أعلم ذلك, كل ما أقوله أنني لست أعمى, إنها جميلة.

Be still, you fool. I'm not blind.
هون من روعك أيها الأحمق أنا لست أعمى لكي لا أرى

- I'm not blind. I know you've grown close.
لست أعمى , أعلم انك ودانيل نمت ببنكما علاقة وثيقه خلال نقاهته

- Mags, I'm not blind. I just can't race.
ماغي أنا لست أعمى أنا لا أستطيع المشاركة بالسباق

You're leadin'us around in circles. I'm not blind to this. You're fuckin'us up.
أنت تقودنا في للدوران حول نفس المكان أنت لست أعمى كي لا أرى هذا ,أنت تحاول تضليلنا

And I'm not blind yet, and I can see who it is I've got to thank for this.
أنا لست أعمى يمكنني أن أرى من يجب علي أن أشكره على ذلك

Hey, man. I-I lived in Philly for eight years. I'm not blind.
لقد أقمت في " فيللي" لثمان سنوات, أنا لست أعمى

I can admit that, I'm not blind.
أستطيع أن نعترف بأن، أنا لست أعمى.

I may be old, but I'm not blind.
ربما أكون كبيرا , لكنني لست أعمى

I'm not blind... but what are you getting at?
أنا لست أعمى, إلى ماذا تُلمح ؟

-No, Yu is blind I'm not blind, you blind
- لا , يو أعمي - أنا لست أعمى , أنت من هو الأعمى

Yeah, right. Look, kid, I'm not blind.
أصغي إليّ يا ولد، أنا لست أعمى

I know you're not blind, Julius.
جوليوس، إنني أعلم بأنك لست أعمى

And I told her you're not blind, so don't do the "I'm just shaking your hands" gag.
إنها صديقتي، و هي مثيرةٌ جداً، و لقد أخبرتها بأنّك لست أعمى لذا لا تقم بدعابة "دعيني أصافح يديكِ"