"لست خائفا من" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• not afraid of
• not scared of
• not afraid to
• ain't afraid of
• I ain't scared of

you're not afraid of a little octopus, are you? .
أنت لست خائفا من القليلا من الأخطبوط، أليس كذلك؟

Yeah, I hear you, Lester. And I'm not afraid of the dark.
نعم ، كنت أسمع ، ليستر وأنا لست خائفا من الظلام

I'm not scared of pieces of metal and rusty old machines.
أنا لست خائفا من قطع من المعدن والآلات القديمة الصدئة

Actually Riley, I'm not scared of my past.
في الواقع رايلي، أنا لست خائفا من حياتي الماضية.

You know, I'm not afraid to die, but killing an injured man, that's a dirty play, even for you.
أنت تعرف، أنا لست خائفا من الموت لكن القتل رجل جريح وهذا لعبة قذرة حتى بالنسبة لك

If you're fine with it, I am. I ain't afraid of no forest critters.
اجل اذا كان لا باس بالنسبة لك لست خائفا من مخلوقات الغابة

I ain't scared of nothing
لست خائفا من أحد

I appreciate that, but I'm not afraid of spiders or rats.
وأنا أقدر ذلك، لكنني لست خائفا من العناكب أو الفئران.

I'm not afraid of 12 people, a jury of 12 people of our peers.
أنا لست خائفا من 12 شخصا، هيئة محلفين من 12 شخصا من أقراننا.

I'm not afraid of death so much as I am of dying.
أنا لست خائفا من الوفاة بقدر خوفى من الموت.

At least I'm not afraid of my emotions, you coward!
على الأقل أنا لست خائفا من مشاعري، أنت جبان!

I am not of the old breed, but the new, and I'm not afraid of her.
أنا لست من سلالة قديمة، لكن الجديد، وأنا لست خائفا من لها.

Don't be morbid Professor. -I'm not afraid of death.
ـ لا تكن متشائما بروفيسور ـ أنا لست خائفا من الموت

Look, Emma, I'm not scared of your inner bridezilla.
اسمعي ايما ، أنا لست خائفا من شعورك الداخلي بأنك تريدين أن تكوني عروسا مثالية

I am not scared of a chicken-shit little trial.
أنا لست خائفا من محاكمة تافهة مثل غوط الدجاج

I know this scares the shit out of you, but I'm not scared of that motherfucker.
أعرف أن هذا يخيفك و لكني لست خائفا من هذا الوغد

- Hi. Wow, your ex, not afraid to mix business with mourning.
واو زوجك القديم , لست خائفا من دمج العمل مع الكئابة ؟

You know that I have over a thousand pounds of high explosives somewhere in the city and that I am not afraid to detonate them.
انت تعلم ان لدى اكثر من 1000 باوند من المتفجرات القوية فى مكان ما فى المدينة واننى لست خائفا من تفجيرها

And I'm also not afraid to stand up to P.C. Principal.
وأنا أيضا لست خائفا من مواجهة المدير بي سي

Kelp, schmelp. I ain't afraid of these overgrown weeds.
اعشاب او غيرها ، انا لست خائفا من اعشاب زائدة النمو

♪ I ain't scared of no sheets
? لست خائفا من الصحف ?