I don't owe you anything. It was my husband that died, not yours. | Open Subtitles | انا لست مدينة لكِ بشيء، الذي مات هو زوجي وليس زوجك. |
You left me, Xander. At the altar. I don't owe you anything. | Open Subtitles | لقد تركتني يا إكساندر , عند المذبح أنا لست مدينة لك بأي شيئ |
You don't owe me anything. It was fun. | Open Subtitles | لست مدينة لي بشيء إنه شيء مبهج |
- If that's O positive, You owe me. - I don't owe you anything. | Open Subtitles | إيجابي ، أنت مدينة ليoزمرة دمي أنا لست مدينة لك بشيء |
I owe allegiance to no man, but whom I choose. | Open Subtitles | لست مدينة بالولاء إلى أي أحد سوى من أختاره. |
You owe me nothing but your company this afternoon. | Open Subtitles | لست مدينة لي بشئ عدا صحبتك لي في هذه الظهيرة |
You are not bankrupt. You do not owe a penny. | Open Subtitles | أنت لست مفلسة لست مدينة ببنس |
But I don't owe you an explanation for the fact that I happen to be... sleepling with a nurse, | Open Subtitles | ولكنني لست مدينة لك بتوضيح لحقيقة أنه يصادف أنني... تنامين مع ممرض، |
Look, I don't owe you anything. | Open Subtitles | أنا لست مدينة لك بشيء |
You don't owe me anything, Chloe. | Open Subtitles | انتي لست مدينة لي بأي شيء |
- You owe me! - I don't owe you a fuckin'thing, you prick! | Open Subtitles | أنت مدينة لي - أنا لست مدينة لك بشيء - |
You don't owe me this, Foster, but I need you to find her. | Open Subtitles | لست مدينة لي بهذا ، فوستر |
I don't owe you anything else. | Open Subtitles | لست مدينة لك بأي شيء آخر |
You don't owe me an apology. | Open Subtitles | لست مدينة لي بأي اعتذار |
I don't owe Clark anything, Lex. | Open Subtitles | لست مدينة لكلارك بشيء, ليكس. |
I don't owe you any explanations. | Open Subtitles | لست مدينة لك بأي تفسيرات |
You don't owe anybody anything. | Open Subtitles | لست مدينة لأحد بأي شيء. |
You don't owe me anything. | Open Subtitles | أنت لست مدينة لي بأي شيء. |
You don't owe me anything. | Open Subtitles | انتِ لست مدينة لي بشيء |
I don't owe you. | Open Subtitles | أنا لست مدينة لك |
In fact, not that I owe you an explanation, but before he died, things had gotten better. | Open Subtitles | في الواقع، لست مدينة لكِ بتفسير لكن قبل موته بدأت الأمور تتحسن |
Mary Alice, you do not owe me an explanation. | Open Subtitles | (ماري أليس)! لست مدينة لي بتفسيرٍ لذلك |