"لست مريضة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• not sick
• I'm not ill

Anyway, then you left your house, clearly not sick, and I happened to see you get in the car, which then engaged in some illegal activity.
على أي حال، غادرت منزلك ويبدو أنك لست مريضة ثم رأيتك تركبين السيارة ثم مارست عملاً غير قانوني

Twice a month you'll be examined by a lady doctor, who will see that you are not sick or pregnant.
مرتين شهرياً سيتم فحصكم بواسطة طبيبة أمرأة لترى أنك لست مريضة أو حامل

You're not sick, just annoyed, you took the medicine, arise.
أنت لست مريضة انت مزعجة لقد أخذت دواءك.. الآن انهضي.

I will see what I can do, I'll start to sew, I'm not sick, I'll see!
سوف أحاول فعل شيء سأبدأ بالخياطة, أنا لست مريضة

I'm not ill. I just went to the bathroom and I threw up everywhere. I just wondered if... you had ever done anything like that.
كلا , لست مريضة , لكني أتساءل هل اصبت بهكذا شئ في حياتك ؟

You can quit acting. You're obviously not sick.
توقفي عن التمثيل, من الواضح أنك لست مريضة

At least I'm not sick 24 hours a day.
على الأقل أنا لست مريضة 24 ساعة في اليوم.

But you won't catch me saying, "I'm not sick." I know what that means.
و لكنك لن تمسك بى قائلة ، أننى لست مريضة إننى أعرف ما يعنى ذلك

No, not sick. I can't get sick.
لا ، لا أنا لست مريضة أنا لا أستطيع أن أمرض

From what we've heard you're feeling fine, not sick or anything.
حسنًا الآن يا آنا حسبما سمعنا بأنك بخير لست مريضة أو أي شيء

Oh, I'm not sick at the moment.
أوه، أنا لست مريضة في الوقت الراهن.

- I'm not sick. - She's delicate, you know it
لست مريضة أنها ضعيفة , وأنت تعرف ذلك

Abby, I feel like shit, but I'm not sick.
آبي, أشعر بالقرف, ولكن أنا لست مريضة

Don't worry, I'm not sick though.
لا تقلق، أنا لست مريضة بالرغم من ذلك.

Just because they can't find out what's wrong with me does not mean I'm not sick.
... ليس فقط لأنهم لا يستطيعون تشخيص حالتي يعني أنني لست مريضة

You silly! I'm not sick.
أيتها الحمقاء ، أنا لست مريضة ..

You're not sick again, are you?
أنت لست مريضة ثانية، أليس كذلك؟

And if you're not sick of me by then, we can get froyo.
وإذا أنت لست مريضة لي في ذلك الحين، نتمكن من الحصول على FROYO.

No, I'm not ill.
لا أنا لست مريضة, لست مريضة

- I'm not ill. - You're ill.
ـ لست مريضة ـ بلى

It means that I'm not ill.
هذا يعني اني لست مريضة