| One new Human Rights Officer for leading human rights team in Yambio | UN | موظف جديد لشؤون حقوق الإنسان لقيادة فريق حقوق الإنسان في يامبيو |
| Human Rights Officer post reassigned to the Office of Political Affairs | UN | إعادة ندب وظيفة موظف لشؤون حقوق الإنسان إلى مكتب الشؤون السياسية |
| Human Rights Officer, Chief of Transitional Justice Unit | UN | موظف لشؤون حقوق الإنسان، رئيس وحدة العدالة الانتقالية |
| Human Rights Affairs Department (Ministry of Justice) 33 21 | UN | الإدارة العامة لشؤون حقوق الإنسان بوزارة العدل 33 22 |
| Human Rights Affairs Department (Ministry of Justice) | UN | الإدارة العامة لشؤون حقوق الإنسان بوزارة العدل |
| Six new Human rights officers for human rights monitoring and capacity-building at the State level | UN | 6 موظفين جدد لشؤون حقوق الإنسان من أجل رصد حقوق الإنسان وبناء القدرات على مستوى الولايات |
| Statement made on behalf of the Special Representative of the Secretary-General on Human Rights and Transnational Corporations and Other Business Enterprises | UN | بيان أُدلي به نيابة عن الممثل الخاص للأمين العام لشؤون حقوق الإنسان والشركات عبر الوطنية وغيرها من المنشآت التجارية |
| For instance, in Haiti, a Human Rights Officer has been assigned as adviser to the Police Commissioner. | UN | وفي هايتي على سبيل المثال، عُيِّن موظف لشؤون حقوق الإنسان مستشاراً لمفوض الشرطة. |
| Human Rights Officer, Assistant Human Rights Officer, Associate Human Rights Officer, Administrative Clerk, Programme Assistant | UN | موظف لشؤون حقوق الإنسان، موظف مساعد لحقوق الإنسان، موظف معاون لشؤون حقوق الإنسان، كاتب إداري، مساعد لشؤون البرامج |
| Associate Human Rights Officer to contribute to improving the overall monitoring of the human rights situation | UN | موظف معاون لشؤون حقوق الإنسان، بهدف المساهمة في تحسين الرصد الشامل لحالة حقوق الإنسان |
| One new Human Rights Officer to focus on capacity-building efforts at the State level | UN | موظف جديد لشؤون حقوق الإنسان للتركيز على جهود بناء القدرات على مستوى الولايات |
| One new Associate Human Rights Officer to research and collect information relative to human rights matters | UN | موظف معاون جديد لشؤون حقوق الإنسان من أجل أنشطة البحث وجمع المعلومات المتصلة بمسائل حقوق الإنسان |
| Senior Human Rights Officer post reassigned from the Office of the Chief of Staff | UN | أعيد إسناد وظيفة موظف أقدم لشؤون حقوق الإنسان من مكتب رئيس الموظفين |
| Associate Human Rights Officer posts | UN | وظائف لموظفين معاونين لشؤون حقوق الإنسان |
| 1 report prepared by the Mission's Office of Human Rights Affairs to the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights for the United Nations Commission on Human Rights | UN | قيام مكتب البعثة لشؤون حقوق الإنسان بمفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان بإعداد تقرير للجنة الأمم المتحدة لحقوق الإنسان |
| Director of the General Department for Human Rights Affairs | UN | والمشرف على الإدارة العامة لشؤون حقوق الإنسان |
| Directorate of Human Rights Affairs at the Ministry of Justice | UN | الإدارة العامة لشؤون حقوق الإنسان بوزارة العدل |
| Three new Human rights officers to support the human rights team | UN | 3 موظفين جدد لشؤون حقوق الإنسان من أجل دعم فريق حقوق الإنسان |
| Two new Human rights officers to research and collect information relative to human rights matters | UN | موظفان جديدان لشؤون حقوق الإنسان من أجل أنشطة البحث وجمع المعلومات المتصلة بمسائل حقوق الإنسان |
| Director-General, Human Rights and Legal Affairs, Council of Europe | UN | المدير العام لشؤون حقوق الإنسان والشؤون القانونية، مجلس أوروبا |
| During the last session of the Assembly I commended the High Commissioner for Human Rights for adopting a proactive approach to human Rights Issues. | UN | وخلال الدورة الأخيرة للجمعية، أثنيت على المفوضة السامية لشؤون حقوق الإنسان لاعتمادها نهجا فعالا في مجال قضايا حقوق الإنسان. |
| Sr. Milagros Maraví, miembro de la Comisión de Alto Nivel para Asuntos de Derechos Humanos | UN | ميلاغروس مارافي، عضو اللجنة الرفيعة المستوى لشؤون حقوق الإنسان |
| Human rights adviser in Georgia: human rights office | UN | مستشار لشؤون حقوق الإنسان في جورجيا: مكتب حقوق الإنسان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 