"لصالح الطفل في" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• for children in
• behalf of children in

Renewal of commitment and future action for children in the next decade
تجديد الالتزام والعمل المستقبلي لصالح الطفل في العقد القادم

Renewal of the commitment and future action for children in the next decade
تجديد الالتزام والعمل المستقبلي لصالح الطفل في العقد القادم

Renewal of commitment and future action for children in the next decade
تجديـــــد الالتـــــزام والعمل المستقبلي لصالح الطفل في العقد القادم

Renewal of commitment and future action for children in the next decade
تجديد الالتزام والإجراءات المقبلة لصالح الطفل في العقد القادم

9. Renewal of commitment and future action for children in the next decade.
9 - تجديد الالتزام والعمل المستقبلي لصالح الطفل في العقد القادم.

Summary of round tables on the theme " Renewal of commitment and future action for children in the next decade "
موجز اجتماعات المائدة المستديرة بشأن موضوع " تجديد الالتزام والعمل المستقبلي لصالح الطفل في العقد القادم "

Review of the achievements in the implementation and results of the World Declaration on the Survival, Protection and Development of Children and Plan of Action for Implementing the World Declaration on the Survival, Protection and Development of Children in the 1990s; renewal of commitment and future action for children in the next decade: debate:
8 - استعراض المنجزات في تنفيذ ونتائج الإعلان العالمي لبقاء الطفل وحمايته ونمائه وخطة العمل لتنفيذ الإعلان العالمي لبقاء الطفل وحمايته ونمائه في التسعينات؛ تشديد الالتزام والعمل المستقبلي لصالح الطفل في العقد القادم: المناقشة:

Review of the achievements in the implementation and results of the World Declaration on the Survival, Protection and Development of Children and Plan of Action for Implementing the World Declaration on the Survival, Protection and Development of Children in the 1990s; renewal of commitment and future action for children in the next decade: debate:
8 - استعراض المنجزات في تنفيذ ونتائج الإعلان العالمي لبقاء الطفل وحمايته ونمائه وخطة العمل لتنفيذ الإعلان العالمي لبقاء الطفل وحمايته ونمائه في التسعينات؛ تجديد الالتزام والعمل المستقبلي لصالح الطفل في العقد القادم: المناقشة:

Review of the achievements in the implementation and results of the World Declaration on the Survival, Protection and Development of Children and Plan of Action for Implementing the World Declaration on the Survival, Protection and Development of Children in the 1990s; renewal of commitment and future action for children in the next decade [8 and 9]:
استعراض المنجزات في تنفيذ ونتائج الإعلان العالمي لبقاء الطفل وحمايته ونمائه وخطة العمل لتنفيذ الإعلان العالمي لبقاء الطفل وحمايته ونمائه في التسعينات، تجديد الالتزام والعمل المستقبل لصالح الطفل في العقد القادم [8 و 9]:

4. In its first decade, the Centre has been a catalyst for the development of the leadership role of UNICEF on behalf of children in two key areas of the organization’s work.
ألف - معلومات أساسية ٤ - كان المركز، في عقده اﻷول، عاملا محفزا في تنمية دور قيادي لليونيسيف لصالح الطفل في مجالين أساسيين من عمل المنظمة.