| This is already a last-minute notice for your guests. | Open Subtitles | هذا هو بالفعل إشعار في اللحظة الأخيرة لضيوفك. |
| I think it's time you said a few words to your guests. | Open Subtitles | أعتقد أنه الوقت لتقولي بعض الكلمات لضيوفك |
| Please, I would like to formally apologize to you... for any inconvenience that I may have caused you... or your guests at the dining room table. | Open Subtitles | لأي متاعب قد أكون سببتها لك أو لضيوفك أثناء العشاء |
| If you'd like, introduce me to her beforehand, before you present her to your guests. | Open Subtitles | ان أردت , فعرفني عليها سلفاً قبل أن تقوم بتقديمها لضيوفك |
| I see that you have prepared a delicious meal for your guests. | Open Subtitles | أنا أرى أنكى أعددتى وجبة لذيذة لضيوفك |
| Mr. Calinescu, good evening to you and your guests. | Open Subtitles | سيد كالينسكو، مساء الخير لك و لضيوفك |
| You let your servant talk to your guests this way? | Open Subtitles | هل تسمح لخادمك أن يتحدث لضيوفك هكذا. |
| I assure you, your guests will be caused no embarrassment whatsoever. | Open Subtitles | لن نسبب لضيوفك أي إحراج مطلقاً. |
| I think we should return to your guests. | Open Subtitles | أعتقد أننا يجب أن نعود لضيوفك. |
| But you should probably prepare for your guests. | Open Subtitles | ولكن ربما ينبغي عليك الإستعداد لضيوفك |
| Hope your guests have some deep pockets. | Open Subtitles | آمل أن يكون لضيوفك جيوب عميفة |
| Good evening to you and your guests. | Open Subtitles | مساء الخير لك و لضيوفك |
| Miss Drew, I suggest you rejoin your guests and enjoy the party. | Open Subtitles | آنسة (درو)، أقترح أن تعودى لضيوفك وتتمتعى بالحفلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 