"لطاما" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• always

I've always wondered why you left home and changed your name
لطاما تسائلت عن سبب مغادرتكَ بلدتكَ و عن تغيير اسمك.

Let's go get in line. I've always loved Santaworld.
دعينا نذهب للإصطفاف بالدور ‎لطاما احببت عالم سانتا

I mean he drank but he was always a good father.
أعني، أنه قد شرب, ولكنه لطاما كان أبا صالحاً

Jackie. There must be something that you've always wanted to do with your life.
جاكي ، بالتأكيد هناك شيئاً لطاما أردت فعله فى حياتك

Yeah, I always just thought he was a big, smiley doofus.
أجل لطاما ظننت أنه كان مخلوقاً كبيراً مبتسم الوجه.

I always wanted my own shop. Shoot, sell my own products.
لطاما أردت أن تكون لدي صالتي الخاصة وأبيع منتجاتي

I've always called men "sport" and ladies "sweetheart".
لطاما كنت ادعو الذكر "فتى" والأناث "عزيزتي"

The thing he had always been known for.
الشيء الذي لطاما كان معروفا به

Be nice to me, Gianna. I've always been down on my luck.
كوني لطيفة معي, لطاما كان حظي سيئاً

I'm living the life i always wanted.
بأنني أعيش الحياة التي لطاما أردتها

But Cooter always seemed like such a nice guy.
لكن (كوتر) لطاما بدى كأنه رجل لطيف جداًً.

He always did have a sense of mischief.
لطاما كان لديه حس المكر

Look, you know I always loved you.
لطاما أحببتك, أنتِ تعلمين

The light's always green?
لطاما كانت خضراء

I've always rated that young man.
لطاما قدرت ذلك الشاب

Bruce and I could open that interior decorating business we've always dreamed about!
(بروس) و أنا يمكننا فتح ذاك المحل للديكور الداخلي الذي لطاما حلمنا به

Oh, I've-I've always wanted one.
لطاما أردت واحدا

I always regretted it.
لطاما شعرت بالندم

I will always believe you.
لطاما دائماً أصدقكِ.

You know, I always thought you were hot.
لطاما توقعت انك مثار