I want to hear nice things about Kate on Saturday. | Open Subtitles | اريد ان اسمع اشياء لطيفه عن كيت يوم السبت |
I keep forgetting I'm not supposed to be nice to you. | Open Subtitles | انا استمر بالنسيان ليس من المفترض ان اكون لطيفه معك |
You know, this used to be a nice city... plenty of opportunities to do a deal here and a little deal there. | Open Subtitles | هل تعرفى ، من المفروض ان تكون هذه مدينه لطيفه هناك الكثير من الفرص لعقد صفقه هنا و اخرى هناك |
Oh! Those are cute. They're like flats and platforms in one? | Open Subtitles | هذه لطيفه, هل هي حذاء مسطح وكعب في نفس الوقت؟ |
You're sweet, you're fun, you make me laugh all the time. | Open Subtitles | أنتي لطيفه , أنتي ممتعه أنتي تجعليني أضحك طوال الوقت |
Just, uh, you know... the one in the chair over there is kind of cute. | Open Subtitles | هذه الواحده على الكرسي هناك لطيفه بعض الشيء |
She's nice. I hope she's working on my launch. | Open Subtitles | هي لطيفه أأمل أنها ستعمل على إطلاق أكتتابي |
Look how nice the lady is, she's giving you this ring. | Open Subtitles | مرحبا إنظري كم هي لطيفه هذه السيده، أعطتك هذا الخاتم |
Well, then you'll know she's a nice, nice, nice looking lady. | Open Subtitles | حسنا , تعرفُ أنها سيده لطيفه , لطيفه , لطيفه |
cute as a button, a little wild, fun-loving, always nice to me. | Open Subtitles | جذابه جداً عصبيه قليلاً , تحب المزاح كانت لطيفه دائماً معي |
I still have no idea why you're so nice to me. | Open Subtitles | أنا مازِلتُ لَيْسَت لِدى فكرة لماذا أنت لطيفه جداً معى |
Well, I hope people only have nice things to say | Open Subtitles | حسنا , اتمنى ان لايقول الزائرون سوى اشياء لطيفه |
That's a nice way to greet your brother. Cafelatte, per piacere. | Open Subtitles | يا لها من طريقة لطيفه لتحية اخوك, .قهوة لو سمحت |
I didn't say nice things to her either. I just don't want her to get hurt again. | Open Subtitles | انا لم اقل امور لطيفه عنها ايضاً لا اريد منها ان تتعرض للأذى مجدداً, اتعلم؟ |
Yeah, all right, it's cool. Y'all can have your nice little visit. | Open Subtitles | بالطبع , هذا جيد , يمكننى أن أحظى بزياره لطيفه لكم |
You know, the first date was nice. This one, not so much. | Open Subtitles | انت تعلم, انا اول مقابله كانت لطيفه لكن هذه ليست كذلك |
I think you're very cute, and hope to see you again soon. | Open Subtitles | أعتقد أنك لطيفه جداً ، وآمل أن أراك مرة أخرى قريباً. |
She's a really sweet person, and she's gonna find you a place to stay tonight, okay? | Open Subtitles | أنها أمرأة لطيفه و ستجد لك مكان لتبقى به الليلة أتفقنا؟ |
There are no sweet fiancee things I can do to fix it for her. | Open Subtitles | لا توجد هنالك اشياء لطيفه من الخطيب التي يمكن ان اصحح بها الامور من اجلها |
- But that woman is warm, and she is kind, and she will do anything for the people she cares about. | Open Subtitles | وهي لطيفه وهي ستفعل أي شيء لمساعدتك الاشخاص الذين تهتم بهم |
Well, then you have to be gentle because it's my first time. | Open Subtitles | حسنا عليك ان تكوني لطيفه معي لانها المرة الاولى لي |
She's a lovely girl, thriving business, hasn't been to court in weeks. | Open Subtitles | انها فتاه لطيفه العمل مزدهر لم تذهب للقصر منذ اسابيع |
She's sweet and adorable and seems to be laughing at something that shrub said. | Open Subtitles | إنها لطيفه وجميله ويبدو أنها تضحك على شئ ما يقال |
So is it plausiblethat mr.Jarvis could havea pleasant conversationwith a young girl like jody sampicawithout her being in danger? | Open Subtitles | اذا من المعقول أن جارفيس يمكن أن يخوض محادثه لطيفه مع بنت شابه مثل جودي سامبيكو بدون وجود خطر؟ |
I'll be irresistibly charming, you jackass. Wait. | Open Subtitles | حسن , سأكون لطيفه بشكلٍ لايقاوم أيها الأحمق |
That fella seems pretty popular for a guy who just got kicked out of here. | Open Subtitles | ذلك الفتى يبدو ذو شعبيةِ لطيفه لرجل تم طرده من هنا للتو |