Oh, no. Just playing a little game over here all by myself. | Open Subtitles | أوه , لا مجرد لعبة صغيرة أنتهت كنت ألعبها مع نفسى |
I thought we could play a little game. Like a quiz show. | Open Subtitles | ظننت أنه يمكننا أن نلعب لعبة صغيرة مثل برنامج الأسئلة والأجوبة |
So let's play a little game to get those secrets out in the open. | Open Subtitles | لذا، دعونا نلعب لعبة صغيرة لكشف تلك الإسرار |
So he's gonna need a little game. Am I wrong? | Open Subtitles | حتى أنه سيحتاج إلى لعبة صغيرة هل أنـا مخطئ ؟ |
Yeah, it's a little toy I've been working on. | Open Subtitles | نعم، انها لعبة صغيرة لقد تم العمل على. |
A friendly little game of hide and seek capped off with a little game of gut the girl? | Open Subtitles | لعبة ودية صغيرة من الاختباء والبحث لعبة صغيرة باخراج احشاء فتاة ؟ |
We're playing a little game with your teacher. | Open Subtitles | نحن نلعب لعبة صغيرة مع معلمتك نحن نختبئ، وهي تتصل بي |
You're playing a little game with me and I want to know why. | Open Subtitles | أنتِ تلعبين لعبة صغيرة معي. أريد أن أعرف السبب. |
You and me, we're gonna play a little game first, okay? | Open Subtitles | أنا و أنتِ سنلعب لعبة صغيرة أولًا، مفهوم ؟ |
Okay. Well, then instead, let's play a little game. | Open Subtitles | حسناً, إذا بدلاً من هذا دعونا نلعب لعبة صغيرة |
So I hear you guys have been playing a little game. | Open Subtitles | إذاً يا رفاق سمعت أنكم تلعبون لعبة صغيرة. |
All right, fellas, we're gonna play a little game called | Open Subtitles | كل الحق ، أولاد ، نحن سوف تلعب لعبة صغيرة تسمى |
You said that it was just a little game, a secret game... and then you put your big man thing inside me! | Open Subtitles | لقد قلت لي أنها كانت مجرد لعبة صغيرة لعبة سرية ومن ثم وضعته داخلي |
That's just a little game we play to make sure your life is not controlled by fear. | Open Subtitles | إنها لعبة صغيرة ,لنتأكد أن حياتك لا يتحكم بها |
Just a little game that we scientists play, Try to stump each other. | Open Subtitles | مُجرّد لعبة صغيرة نلعبها نحن العلماء في مُحاولة لتحدّي بعضنا البعض. |
Oh, it's a little game that me and the other jockeys play. | Open Subtitles | أوه , إنها لعبة صغيرة التي ألعبها أنا وراكبي الجواد |
We're gonna play a little game called hide the nightstick. | Open Subtitles | سنلعب لعبة صغيرة تسمى إخفاء هراوة الشرطي |
It's time to play a little game I like to call | Open Subtitles | حان وقت أن نلعب لعبة صغيرة أحب أن أدعوها: |
And I have two pair of tennis shoes, so if you're up for a little game later... | Open Subtitles | ولدي زوجان من حذاء التنس لذا اذا تعرضها مقابل لعبة صغيرة فيما بعد |
It's a little toy that we vampires use with our partners. | Open Subtitles | انها لعبة صغيرة يستعملها مصاص الدماء مع شركائهم |
Looking in our windows, playing some little game, shining some high-beam flashlight in your face while you sleep. | Open Subtitles | إنه ينظر من خلال النافذة ،ويلعب لعبة صغيرة يوجه بعض الضوء على وجهي .بينما كنتُ نائماً |
small game, $10M. | Open Subtitles | لعبة صغيرة مقابل 10 مليون دولار |