"لعبة على" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Game on
• video game
• toy
• a game
• game-on-the-line

There's a Game on TV that you're not really paying attention to, or better yet,
هناك لعبة على شاشة التلفزيون أنك لا تدفع حقا الانتباه إلى ، أو الأفضل من ذلك،

Can I play a Game on your phone, mommy?
هل أستطيع لعب لعبة على جوالك يا أمي؟

This is just the way we choose to show our love for the greatest Game on earth.
تلك فقط الطريقة التي أحببناها لنظهر حبنا لأعظم لعبة على وجه الأرض

Well, what if there was a violent video game that you could play for free, plus it's real life and not a game at all?
..ماذا لو كان هناك لعبة فيديو عنيفة ..يمكنكم لعبها مجاناً بالإضافة لكونها حقيقية وليست لعبة على الإطلاق

My dad and brothers are all wrapped up in some lame Game on TV.
والدي وجميع الاشقاء اختتم في بعض عرجاء لعبة على شاشة التلفزيون.

Reconfigure the training program manual to make it look like a Game on the web site.
من الممكن ان نصمم برنامج تعليمى شيق يبدو و كانه لعبة على الموقع

And every year, invariably, some team gets left off that believes, well, it could have won the Game on the field if it had just been given the chance.
وفي كل سنة , على الدوام , يحصل فريق ترك بعض قبالة يؤمن , حسنا , يمكن أن يكون حصل على لعبة على الحقل إذا كان قد تم للتو سنحت لهم الفرصة.

There's a Game on that I want to see.
هناك لعبة على هذا أريد أن أرى.

And I know you're playing a Game on your phone.
و أعرف أنكِ تلعبين لعبة على هاتفكِ.

Now, you want to... you want to run a passion-based Game on a man who bankrolls terrorists?
...الآن ، تريدين بدأ لعبة على أساس العاطفة في رجل يموّل الإرهابيين؟

Guys, Game on. Let's go.
الرجال، لعبة على.

- Well, I have a Game on it that relaxes me.
- حسنا، لدي لعبة على ذلك أن يرتاح لي.

Game on, Queen.
لعبة على الملكة.

All right, Game on.
كل الحق، لعبة على.

All right, Frasier, Game on.
حَسَناً، فرايزر، لعبة على.

- Game on.
. ـ لعبة على حسابى

Game on, gamers!
لعبة على , gamers!

Man, this is like playing the coolest video game ever.
يارجل , هذا مثل لعب افضل لعبة على الاطلاق .

And why is there a toy castle in my throne room?
ولماذا توجد لعبة على شكل قلعة في غرفة عرشي؟

'Cause I'm a born game-on-the-line, final seconds, go-to guy.
لأني ولدت لعبة على الخط، الثواني الاخيرة، انتقل إلى الرجل.