"لعب لعبة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• play a game
• playing a game
• played
• to play
• game of
• play the
• game playing

All right, you guys. It's time to play a game
حسناً ، لقد حان وقت لعب لعبة يا رفاق

Can I play a game on your phone, mommy?
هل أستطيع لعب لعبة على جوالك يا أمي؟

But if the other parent wants to play a game, it's not because they're crazy.
أحد الوالدين لربما يريد الاستمرار في التجديف لكن لو كان الوالد الأخر يريد لعب لعبة هذا ليس لأنهم مجانين

You never passed the time on a long road trip by playing a game?
انت لن تقضي الوقت في هذه الرحلة الطويلة عن طريق لعب لعبة ؟

A dangerous game is being played throughout the city.
يتم لعب لعبة خطيرة في جميع أنحاء المدينة

Kevin costner just wants to play catch with his daddy.
كيفن كوستنر يريد فقط لعب لعبة الصيد مع ابيه

Okay, Emma... we were officially late 20 minutes ago, so if we could skip today's game of socks on, socks off, that would be great.
نحن متأخران عن الموعد 20 دقيقة لذا إن توقفت اليوم عن لعب لعبة ارتداء وخلع الجوراب سيكون هذا رائع

"It's the stake one puts up in order to play the game of life."
انه الثمن الذي يدفعه المرء لكي يتمكن من لعب لعبة الحياة

(Video game playing)
(فيديو لعب لعبة)

Your mother and I used to play a game when she was still alive.
اعتدت انا وامكم على لعب لعبة عندما كانت حية

You two play a game if you want to.
لكم اثنين من لعب لعبة إذا كنت ترغب في ذلك.

You want to play a game of peekaboo, huh? Okay, okay, okay. Peekaboo, I see you.
تريد لعب لعبة الـ"بيكابو" ؟ بيكابو , انا اراك

I don't know... maybe play a game?
لا أعرف ربما يمكننا لعب لعبة ؟

When we were kids, we used to play a game called "What's the Time, Mister Wolf?"
عندما كنا أطفالاً، إعتدنا لعب لعبة إسمها "كم الساعة، سيد وولف؟"

Well, you know, maybe we should play a game.
حسناً اتعلم ربما علينا لعب لعبة

Mommy, I don't want to play a game.
لا أود لعب لعبة يا أمي

You can't resist playing a game.
بربك.. لا يمكنك أن تقاوم لعب لعبة أي لعبة كانت.

Are you sure you want to start this thing off with Reagan by playing a game?
بواسطة لعب لعبة?

I decided it was fine if they played fetch in the house.
انا قررت انهم يمكنهم لعب لعبة الأحضار في المنزل.

So, Mr. Perrotti, are you going to continue to play musical co-conspirators, or are we done here?
سيد بيروتي، هل تنوي الاستمرار في لعب لعبة الكراسي التآمرية أم أننا انتهينا من القضية؟

Why don't you two watch it together over a game of Tiddlywinks?
لما لا تشاهدانه أنتما الأثنين معا ً بعد لعب لعبة تيدلي ونكس؟

Right at the moment, we need to play the intelligence game!
في هذه اللحظة, يجب علينا لعب لعبة الاستخبارات

(video game playing)
(لعب لعبة فيديو)