"لعيد الميلادِ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• for Christmas

Now, you know we supposed to go see Mama for Christmas.
الآن، تَعْرفُ بأنّنا إفترضنَا لذِهاب رُؤية الأُمِّ لعيد الميلادِ.

Like I said, it sounds like a great idea to come here for Christmas.
مثل أنا قُلتُ، يَبْدو مثل فكرة عظيمة لمَجيء هنا لعيد الميلادِ.

The feds ask for major murder for Christmas.
يَسْألُ المحقّقون الإتّحاديون عن القتلِ الرئيسيِ لعيد الميلادِ.

As disappointed as you were when Eddie chewed up that sweater I gave you for Christmas.
خائب الأمل مِثْلك عندما عَلكَ إدي ذلك البلوزِ أعطيتُك لعيد الميلادِ.

Frasier, I want my Rudolph out for Christmas.
فرايزر، أُريدُ رودولفَي خارج لعيد الميلادِ.

I've got to get something better for Christmas.
أنا يَجِبُ أَنْ أَحْصلُ على الشيءِ حَسّنْ أوضاع لعيد الميلادِ.

Daddy sent it to you and me for Christmas.
الأبّ أرسلَه إليك وأنا لعيد الميلادِ.

So, son, what would you like for Christmas, huh?
لذا، إبن، ماذا أنت مثل لعيد الميلادِ , huh؟

- That smoking jacket I gave you for Christmas last year.
- تلك سترةِ التدخين أعطيتُك لعيد الميلادِ السَنَة الماضية.

Have some of the best chili for Christmas.
فلتحظَ ببعض الفلفل الحار لعيد الميلادِ.

- I might be getting for Christmas.
- آي قَدْ يُصبحُ لعيد الميلادِ.

Denny, maybe for Christmas...
ديني، لَرُبَّمَا لعيد الميلادِ...

I want a pony for Christmas.
أُريدُ a مهر لعيد الميلادِ.

- You already cooked for Christmas.
- طَبختَ لعيد الميلادِ.

Usually just for Christmas...
عادة فقط لعيد الميلادِ...