"لعينة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• fucking
• damn
• goddamn
• bloody
• fuckin'
• a sample
• shit
• fuck
• bitch
• goddamned
• freaking
• damned
• frickin'
• motherfucking
• friggin'

But I sell pianos now. I fucking love it.
لكن أنا أبيع البيانو الآن أنني لعينة وأحبها.

Just don't go thinkin'this is us fucking bonding'or anythin'.
فقط لا تظني أن هناك رابطة لعينة بيننا أوشيء ما

It's like making a fucking sandwich, only it's not really there.
إنه أشبه بصنع شطيرة لعينة إلا أنها ليست هناك فعلياً.

Washing dishes with eggs and mayonnaise, wearing a damn hairnet.
غسل الأطباق مع البيض والمايونيز أرتدي شبكة لعينة للشعر

Shut that door, there's a goddamn blizzard out there!
أغلق هذا الباب هناك عاصفة لعينة في الخارج

Well, that was a bloody doddle and a piece of piss.
حسناً , كان ذلك بمثابة دمية لعينة وجزء من القرف

Every time we bomb someone, he gets a fuckin'royalty.
كل ما فجرنا مكان ما حصل على ميدالية لعينة

Like, how do you perform the fucking world's dumbest tattoo?
.. مثل, كيف تنجز أغبى وشمة لعينة في العالم؟

I ain't putting no fucking gun to my head. fuck that.
أنا لم أضع أي بندقية لعينة على رأسي.اللعنة على ذلك

Don't lecture me about maturity. I'm not a fucking cheese.
لا تعطني محاضرة عن النضج فأنا لست جبنة لعينة

They pay a premium and they never cause fucking trouble.
إنهم يدفعون سعراً أعلى ولا يتسببون لنا بمشاكل لعينة

When's the last time you got a fucking letter from a stranger?
متى كانت آخر مرة وصلتك فيها رسالة لعينة من شخص غريب؟

They're afloat in some fairy fucking bubble. Lighter than air.
إنهما يعيشان في فقاعة أوهام لعينة تحلق في الهواء

The fucking actress banned the fucking producer from his own movie set?
ممثلة لعينة منعت منتج لعين من القدوم إلى موقع تصوير فيلمه

There's three weeks left in school. Give me a fucking break.
باقي 3 اسابيع على نهاية المدرسه لذا اعطيني استراحة لعينة

They take dinner through a god damn straw at night.
إنهم يتناولون العشاء عن طريق ماصة لعينة في الليل

Meanwhile, people's lives were being ruined by a... a damn bug.
و في تلك الأثناء، حياة أشخاص خُرّبت بسبب حشرة لعينة

Hell, like I've never dug a goddamn hole before.
اللعنة، كأنني لم أحفر حفرة لعينة من قبل.

Man, this country makes the best goddamn chicken wings in the world.
يا رجل, تصنع هذه البلد افضل اجنحة دجاج لعينة في العالم

These bloody people think the world owes them a bloody living!
أولئك الناس اللعينون يظنون أن العالم يدين لهم بحياة لعينة

She really likes to make a fuckin mess of things.
إنها حقاً تحب أن تخلق فوضى لعينة في الأمور.

A review of a sample of 2009 annual reports at the United Nations funds and programmes showed that they were quite comprehensive.
وأظهر استعراض لعينة من التقارير السنوية لعام 2009 في صناديق الأمم المتحدة وبرامجها أن هذه التقارير شاملة إلى حد كبير.

And I slept in shit room upstairs like you asked.
و أنا نمت فى غرفة لعينة بالأعلى كما طلبت

You are gonna burn in goddamn motherfucking hell, you crazy, evil bitch!
ستحترقين في جحيمٍ لعين أنتِ عاهرةٌ مجنونة لعينة

We worked on this goddamned thing for three goddamned hours, not to be yelled at by some little runt funny goddamned fool!
نحن نعمل فى هذا الشئ اللعين منذ ثلاث ساعات لعينة و فى النهاية يتم الصياح فى وجهى من قزم لعين مجنون غبى

You can buy guns and ammo to bring down a freaking tank.
يمكنكم شراء أسلحة وذخيرة لإسقاط دبابة لعينة

Now it's a damned hole in the ground, 42 men and women are dead.
الآن غدت حُفرة لعينة في الأرض 42 من الرجال والنساء ماتوا

Yeah, it's a frickin'long shot, but we're fresh out of short shots, bud.
أجل، إنّها فرصة لعينة بعيدة المنال لكن الفرص قريبة المنال نفدت منّا يا صاحبي.

And y'all in here acting like y'all on motherfucking vacation.
و أنتم هنا تتصرفون و كأنكم في إجازة لعينة

I have been trapped. In an elevator and I've got a friggin'... Bullet hole in my leg.
لقد كنتُ محتجزة في مصعد ومصابة برصاصة لعينة في قدمي.