| I don't like such jests. your eye might fail you. | Open Subtitles | إننى لا أحب هذه الإشارات يمكن لعينك أن تخذلك |
| - Fuck, what happened to your eye? - I saw the news, what happened? | Open Subtitles | تبا ماذا حدث لعينك لقد شاهدت الاخبار ماذا حدث |
| Now, what really happened to your eye, Eric? | Open Subtitles | والان, اخبرني ماذا حدث حقا لعينك, اريك؟ ؟ |
| Little boy, what happened to your eye? | Open Subtitles | أيها الفتى الصغير، ماذا حدث لعينك ؟ |
| Eat this, it's got phosphorus. It's good for your eyes | Open Subtitles | كل هذا , غنى بالفسفور وهو جيد لعينك |
| I think the Observer may have done something to your eye. | Open Subtitles | أعتقد أنّ الملاحظ قد فعل شيئاً لعينك. |
| Do you mind me asking, what happened to your... your eye and your lip? | Open Subtitles | هل تمانعين إن سألت عما حدث لعينك وشفتك؟ |
| You can show up for one. What happened to your eye? | Open Subtitles | يمكنك أن تطلب فقط ماللذي جرى لعينك ؟ |
| What happened to your eye, Mr Seynaeve? - I walked into a cupboard. | Open Subtitles | ما الذي حدث لعينك صدمتها بالخزانة |
| What happened to your eye, Mr Seynaeve? - I walked into a cupboard. | Open Subtitles | ما الذي حدث لعينك صدمتها بالخزانة |
| Let's see what's inside. Watch your eye. | Open Subtitles | لنر ماذا في الداخل انتبه لعينك |
| What happened to your eye anyway? | Open Subtitles | على أية حال ، ما الذى حدث لعينك ؟ |
| Kubo, what happened to your eye? | Open Subtitles | كوبو، ما الذي حدث لعينك ؟ |
| What happened to your eye? | Open Subtitles | ما الذي حدث لعينك ؟ |
| Dude, what happened to your eye? | Open Subtitles | يا صاح , ماذا حصل لعينك ؟ |
| What happened to your eye? | Open Subtitles | مالذي حدث لعينك |
| So what happened to your eye? | Open Subtitles | ما الذي حدث لعينك إذاً؟ |
| What happened to your eye? | Open Subtitles | ماذا حدث لعينك ؟ |
| - What happened to your eye? | Open Subtitles | ماذا حدث لعينك ؟ |
| What happened to your eye? | Open Subtitles | ماذا حدث لعينك ؟ |
| I made you say it... I gave dreams to your eyes... | Open Subtitles | لدى احلام لعينك وبدات لاكون مثلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 