ويكيبيديا

"لفئة الخدمات العامة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

General Service category
for General Service
General Service staff
staff in the General Service
of General Service
the General Service and
of the General Service

During 2004, the average vacancy rates experienced by the Registry were 12.2 per cent for the Professional category and 9.1 per cent for General Service category.	UN	وخلال عام 2004 كان متوسط معدلات الشواغر التي شهدها قلم المحكمة 12.2 في المائة للفئة الفنية و 9.1 في المائة لفئة الخدمات العامة.
That meant that an additional 3 per cent of vacancies had to be achieved in the Professional category and between 0.6 per cent and 1 per cent in the General Service category.	UN	وذلك يتطلب بلوغ معدل إضافي بنسبة ٣ في المائة للفئة الفنية، وما بين ٠,٦ في المائة و ١ في المائة لفئة الخدمات العامة.
A. Recommended net salary scale for the General Service category in New York . 121	UN	جدول المرتبات الصافية الموصى به لفئة الخدمات العامة في نيويورك
4.0 per cent for General Service staff is proposed for continuing posts.	UN	9.6 في المائة للفئة الفنية و 4 في المائة لفئة الخدمات العامة.
The factors for delayed recruitment used to estimate the cost of new posts are 50 per cent for Professional and 35 per cent for General Service posts.	UN	وأما عاملا التأخر في الاستقدام المستخدمان في تقدير تكلفة الوظائف الجديدة، فهما 50 في المائة للفئة الفنية، و 35 في المائة لفئة الخدمات العامة.
VI. Recommended net salary scale for staff in the General Service and other locally recruited categories in London	UN	السادس - جدول المرتبات الصافية الموصى به لفئة الخدمات العامة والفئات الأخرى المعينة محليا في لندن
A. Recommended net salary scale for the General Service category in New York . 142	UN	جدول المرتبات الصافية الموصى به لفئة الخدمات العامة في نيويورك
The new salary scale for the General Service category of the organizations of the common system in Madrid, as recommended by the Commission to the executive heads of the Madrid-based organizations, is reproduced in annex V to the present report.	UN	ويرد في المرفق الخامس من هذا التقرير جدول المرتبات الجديد لفئة الخدمات العامة بمؤسسات النظام الموحد في روما، وذلك بحسبما أوصت اللجنة به الرؤساء التنفيذيين للمنظمات التي يوجد مقرها في مدريد.
The new salary scale for the General Service category of the organizations of the common system in Rome, as recommended by the Commission to the executive heads of the Rome-based organizations, is reproduced in annex X to the present report.	UN	ويرد في المرفق العاشر من هذا التقرير جدول المرتبات الجديد لفئة الخدمات العامة لمنظمات النظام الموحد في روما، حسبما أوصت اللجنة به الرؤساء التنفيذيين للمنظمات التي يوجد مقرها في روما.
During 2006, the average vacancy rates experienced at the Registry were 6.3 per cent for the Professional category and 3.6 per cent for General Service category.	UN	وبلغ متوسط معدل الشواغر في قلم المحكمة، خلال عام 2006، ما نسبته 6.3 في المائة للفئة الفنية و 3.6 في المائة لفئة الخدمات العامة.
X. A. Recommended net salary scale for staff in the General Service category in New York	UN	العاشر - ألف - جدول المرتبات الصافية الموصى به لفئة الخدمات العامة في نيويورك
A. Recommended net salary scale for staff in the General Service category in New York	UN	ألف - جدول المرتبات الصافية الموصى به لفئة الخدمات العامة في نيويورك
The actual average vacancy rates for the period were 22.5 per cent for Professional staff and 13.3 per cent for General Service staff.	UN	وبلغ المتوسط الفعلي لمعدلات الشغور للفترة نسبة 22.5 في المائة لوظائف الفئة الفنية و 13.3 في المائة لفئة الخدمات العامة.
XVIII. RECOMMENDED NET SALARY SCALE for General Service AND RELATED	UN	جدول المرتبات الصافية الموصى به لفئة الخدمات العامة والفئات المتصلة بها في روما
XVIII. RECOMMENDED NET SALARY SCALE for General Service AND RELATED	UN	جدول المرتبات الصافية الموصى به لفئة الخدمات العامة والفئات المتصلة بها في روما
VII. Recommended net salary scale for staff in the General Service and other locally recruited categories at Vienna	UN	السابع - جدول المرتبات الصافية الموصى به لفئة الخدمات العامة والفئات الأخرى المعنية محليا في فيينا
Factor descriptions of General Service master standard	UN	توصيفات عوامل المعيار الرئيسي لفئة الخدمات العامة
Conditions of service of the General Service and other locally recruited categories	UN	شروط الخدمة لفئة الخدمات العامة والفئات الأخرى من الموظفين المعينين محليا

الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد