ويكيبيديا

    "لفريق الاتصال المشترك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • Joint Liaison Group
        
    • of the JLG
        
    • for the JLG
        
    • the joint contact group
        
    16. The Executive Secretary participated actively in the ninth meeting of the Joint Liaison Group of the three Rio Conventions. UN 16 - شارك الأمين التنفيذي على نحو نشط في الاجتماع التاسع لفريق الاتصال المشترك بين اتفاقيات ريو الثلاث.
    Report of the fifth meeting of the Joint Liaison Group UN تقرير الاجتماع الخامس لفريق الاتصال المشترك
    Working paper Report of the fifth meeting of the Joint Liaison Group UN تقرير الاجتماع الخامس لفريق الاتصال المشترك.
    The second meeting of the JLG took place in New York, United States of America, on 30 January 2002. UN 9- وعقد الاجتماع الثاني لفريق الاتصال المشترك في نيويورك بالولايات المتحدة الأمريكية في 30 كانون الثاني/يناير 2002.
    The ninth meeting of the JLG is expected to take place in May 2008. UN ويتوقع أن يعقد الاجتماع التاسع لفريق الاتصال المشترك في أيار/مايو 2008.
    The need for clearly defined roles and responsibilities for the JLG may lead to clarification of how the JLG may contribute actively to synergies in reporting. UN وقد تؤدي الحاجة إلى أدوار ومسؤوليات محددة بوضوح لفريق الاتصال المشترك إلى توضيح الطريقة التي يمكن بها لفريق الاتصال المشترك أن يسهم بنشاط في تحقيق التآزر في الإبلاغ.
    Taking note of the progress report of the Joint Liaison Group of the secretariats of the three conventions, UN وإذ يحيط علما بالتقرير المرحلي لفريق الاتصال المشترك لأمانات الاتفاقيات الثلاث،
    In 2010 the secretariat participated in the 10th meeting of the Joint Liaison Group (JLG) of the three Rio Conventions, in which elements for further collaboration were agreed upon. UN شاركت الأمانة في عام 2010 في الاجتماع العاشر لفريق الاتصال المشترك لاتفاقيات ريو الثلاث الذي اتُفق خلاله على عناصر تعزيز التعاون.
    The eleventh meeting of the Joint Liaison Group of the Rio Conventions was held on 11 April 2011 in Bonn, Germany. UN وعقد الاجتماع الحادي عشر لفريق الاتصال المشترك بين اتفاقيات ريو في 11 نيسان/أبريل 2011 في بون، بألمانيا.
    1990-1991 Adviser, Chinese delegation to the 13th and 14th Meetings of the Sino-British Joint Liaison Group. UN ١٩٩٠ - ١٩٩١ مستشارة وفد الصين في الدورتين الثالثة عشرة والرابعة عشرة لفريق الاتصال المشترك بين الصين وبريطانيا.
    A meeting of the Joint Liaison Group was held in Bonn, Germany, on 19 May 2003. UN وعقد اجتماع لفريق الاتصال المشترك في بون بألمانيا في 19 أيار/مايو 2003.
    6. The ninth meeting of the Joint Liaison Group of the Rio Conventions was held in New York on 14 May 2009. UN 6 - انعقد الاجتماع التاسع لفريق الاتصال المشترك المعني باتفاقيات ريو في نيويورك في 14 أيار/مايو 2009.
    The seventh meeting of the Joint Liaison Group will be held in New York in conjunction with the high-level meeting on biodiversity at the sixty-fifth session of the General Assembly. UN وسيُعقد الاجتماع السابع لفريق الاتصال المشترك في نيويورك بالتزامن مع الاجتماع الرفيع المستوى المتعلق بالتنوع البيولوجي أثناء الدورة الخامسة والستين للجمعية العامة.
    FCCC/SBSTA/2004/INF.9 Report of the fifth meeting of the Joint Liaison Group UN تقرير الاجتماع الخامس لفريق الاتصال المشترك FCCC/SBSTA/2004/INF.9
    FCCC/SBSTA/2004/INF.9 Report of the fifth meeting of the Joint Liaison Group. UN FCCC/SBSTA/2004/INF.8/Add.1 تقرير الاجتماع الخامس لفريق الاتصال المشترك
    18. The Executive Secretaries of the three conventions met for the fifth meeting of the Joint Liaison Group on 7 June 2007 in Bonn, Germany. UN 18- التقى الأمناء التنفيذيون للاتفاقيات الثلاث في الاجتماع الخامس لفريق الاتصال المشترك الذي عُقد في بون، بألمانيا في 7 حزيران/يونيه 2007.
    44. The third meeting of the Joint Liaison Group took place in The Hague, the Netherlands, on 16 April 2002, in the sidelines of the sixth session of the Conference of the Parties to the Convention on Biological Diversity. UN 44 - وانعقد الاجتماع الثالث لفريق الاتصال المشترك في لاهاي، بهولندا، في 16 نيسان/ أبريل 2002، على هامش الدورة السادسة لمؤتمر الأطراف في اتفاقية التنوع البيولوجي.
    The first meeting of the JLG took place in Washington, United States of America, on 6 December 2001. UN 7- عقد الاجتماع الأول لفريق الاتصال المشترك في واشنطن بالولايات المتحدة الأمريكية في 6 كانون الأول/ديسمبر 2001.
    24. The first meeting of the JLG took place in Washington DC, the United States of America, on 6 December 2001. UN 24- وعقد الاجتماع الأول لفريق الاتصال المشترك في واشنطن عاصمة الولايات المتحدة الأمريكية في 6 كانون الأول/ديسمبر 2001.
    19. The Executive Secretaries of the three conventions met for the fourth meeting of the JLG in January 2004 in Bonn, Germany. UN 19- التقت الأمانات التنفيذية للاتفاقيات الثلاث في الاجتماع الرابع لفريق الاتصال المشترك المعقود في كانون الثاني/يناير 2004، في بون، بألمانيا.
    The third meeting of the JLG will take place in April 2002 on the margins of the sixth meeting of the COP to the CBD in The Hague. UN 13- وسيعقد الاجتماع الثالث لفريق الاتصال المشترك في نيسان/أبريل 2002 على هامش الاجتماع السادس لمؤتمر الأطراف في اتفاقية التنوع البيولوجي الذي يعقد في لاهاي.
    The three secretariats jointly developed five guiding principles for the JLG, which define the common framework and purpose of joint action (see annex II). UN واشتركت الأمانات الثلاث في وضع خمسة مبادئ توجيهية لفريق الاتصال المشترك تحدد الإطار المشترك والغرض من العمل المشترك (انظر المرفق الثاني).
    The secretariat, to the extent possible, has maintained text already agreed by the joint contact group. UN 11- أَبقت الأمانة بقدر الإمكان على النص الذي سبق لفريق الاتصال المشترك أن وافق عليه.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد