ويكيبيديا

    "لفيلق حماية كوسوفو" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • KPC
        
    • Kosovo Protection Corps
        
    The team received extensive media coverage on Albanian television and demonstrated a good image of KPC. UN وحظي الفريق بتغطية إعلامية مكثّفة من جانب التلفزيون الألباني، وعكس صورة مشرّفة لفيلق حماية كوسوفو.
    Work is ongoing to draft the KPC pension law. UN ويجري العمل على وضع مشروع قانون المعاشات التقاعدية لفيلق حماية كوسوفو.
    Policy advice on evaluated and approved Kosovo Protection Corps (KPC) services UN :: إسداء المشورة بشأن سياسات الخدمات المقيَّمة والموافق عليها لفيلق حماية كوسوفو
    Provision of regular policy direction on evaluated and approved Kosovo Protection Corps (KPC) activities UN :: توفير التوجيه بانتظام بشأن السياسات فيما يتعلق بالأنشطة المقيَّمة والمعتمدة لفيلق حماية كوسوفو
    UNMIK has cancelled all out-of-Kosovo training opportunities for the KPC pending substantial progress in this area. UN كما ألغت البعثة كل فرص التدريب خارج كوسوفو لفيلق حماية كوسوفو ريثما يتم إحراز تقدم ملموس في هذا المجال.
    24. There was no recruitment campaign for the Kosovo Protection Corps (KPC) in March 2008. UN 24 - لم تجرِ أي حملة تجنيد لفيلق حماية كوسوفو في آذار/مارس 2008.
    14. During the month of November, no session of the Disciplinary Board of the Kosovo Protection Corps (KPC) was held. UN 14 - خلال تشرين الثاني/نوفمبر، لم تُعقد أي جلسة من جلسات المجلس التأديبي لفيلق حماية كوسوفو.
    17. No recruitment campaign for the Kosovo Protection Corps (KPC) was conducted in April 2008. UN 17 - لم تجر أي حملة تجنيد لفيلق حماية كوسوفو في نيسان/أبريل 2008.
    The Government then identified Euro1,100,000 outside the Ministry's budget and allocated it to KPC as part of the mid-year review process. UN عندها حددت الحكومة مبلغ 000 100 1 يورو من خارج ميزانية هذه الوزارة وخصصتها لفيلق حماية كوسوفو كجزء من عملية الاستعراض نصف السنوي.
    On 29 August, the KPC Disciplinary Board convened for the second time under its new code. UN ففي 29 آب/أغسطس، انعقد المجلس التأديبي التابع لفيلق حماية كوسوفو للمرة الثانية في إطار مدونته الجديدة.
    The Parliamentary Security Committee held a public hearing for KPC on emergency management on 23 January. UN وفي 23 كانون الثاني/يناير عقدت اللجنة الأمنية البرلمانية جلسة استماع علنية لفيلق حماية كوسوفو بشأن إدارة حالات الطوارئ.
    11. There was no recruitment campaign for the Kosovo Protection Corps (KPC) in April. UN 11 - لم تجر أية حملات تجنيد لفيلق حماية كوسوفو في نيسان/أبريل.
    On 15 September, a hand grenade exploded in a Kosovo Albanian shop in Glogovac, and on 16 September a grenade was thrown against a Kosovo Protection Corps (KPC) building in Mitrovica South. UN وفي 15 أيلول/سبتمبر، انفجرت قنبلة يدوية في متجر يخص أحد ألبان كوسوفو في غلوغوفاتس، وفي 16 أيلول/سبتمبر، ألقيت قنبلة يدوية على مبنى تابع لفيلق حماية كوسوفو في ميتروفيتشا الجنوبية.
    Progress has been made on many fronts, however, including in establishing the judiciary, improving the environment, introducing the euro, and establishing the KPC reserve, but the formation of a governing coalition following the election of the Kosovo Assembly remains uncertain, largely due to political rivalries and manoeuvring within the ethnic Albanian parties. UN وأحرز تقدم على عدة جبهات، بما في ذلك إنشاء جهاز قضائي وتحسين البيئة وإدخال عملة اليورو وإنشاء قوة احتياطية لفيلق حماية كوسوفو بيد أن تشكيل حكومة ائتلافية بعد انتخاب الجمعية الوطنية لكوسوفو ما زال يكتنفه الغموض ويعود ذلك بالأساس إلى المنافسات والمناورات السياسية داخل الأحزاب الألبانية.
    The Office of the KPC Coordinator was replaced by the Office of the Kosovo Protection Corps in the role of Chief Stand-Down Senior Adviser to KPC as from 31 January. UN وقد استعيض عن مكتب منسق فيلق حماية كوسوفو بمكتب فيلق حماية كوسوفو الذي سيقوم بدور كبير مستشاري التسريح لفيلق حماية كوسوفو.
    10. The KPC personnel establishment list includes 3,038 active members; 184 of them are minorities, of whom 46 are Serbs. UN 10 - تضم قائمة الأفراد المنشئين لفيلق حماية كوسوفو 038 3 عضوا عاملا، منهم 184 من الأقليات، و 46 من الصرب.
    KPC medical units are operating weekly mobile clinics to the Croat village of Letnica; elsewhere, activities include support to minority areas with fuel and wood supplies. UN وتدير الوحدات الطبية التابعة لفيلق حماية كوسوفو عيادات أسبوعية متحركة لقرية ليتينيكا الكرواتية، وتشمل الأنشطة في الأماكن الأخرى دعم مناطق الأقليات بإمدادات الوقود والأخشاب.
    10. The current membership of the Kosovo Protection Corps (KPC) is 2,986 active members, including 142 minorities, of which 32 are Serbs. UN 10 - تتألف العضوية الحالية لفيلق حماية كوسوفو من 986 2 عضوا عاملا، بمن فيهم 142 من الأقليات، منهم 32 من الصرب.
    Policy advice on evaluated and approved Kosovo Protection Corps services UN إسداء المشورة بشأن سياسات الخدمات المقيَّمة والموافق عليها لفيلق حماية كوسوفو

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد