- Fucking trying to kill me! - The girls moved the boat. | Open Subtitles | . اللعنة ، إنها محاولة لقتلى . ـ الفتيات حركن القارب |
Roman waited for me, to kill me. How did Roman find out? | Open Subtitles | كانت فارقت الحياة انتظر الرومانى عودتى، لقتلى كيف الروماني اكتشف؟ |
You know, in the woods there was a moment where you were ready to kill me. | Open Subtitles | أتدرين , فى الغابة كانت هناك لحظات كنت فيها على استعداد لقتلى |
As the last post sounds before the monuments to the war dead in each of our lands, let each of us pledge that they shall be remembered. | UN | وفي الوقت الذي يدوي فيه صوت البوق أمام النصب التذكاري لقتلى الحرب في بلد من بلادنا، ليتعهد كل منا بأن ذكراهم ستظل حية. |
I'll get my sleep. There's no point in killing me. | Open Subtitles | ليس هناك أى فائدة لقتلى وأنا نائم |
Throw me from a moving vehicle only to kill me in an inferno? | Open Subtitles | ارمى من مركبة متحركة فقط لقتلى فى الجحيم؟ |
You were the reason those men were there to kill me in the first place. | Open Subtitles | أنت كنت السبب الرئيسى فى مجئ هؤلاء الرجال لقتلى |
- when he came last night to kill me. - What? | Open Subtitles | ـ عندما جاء الليلة الماضية لقتلى ـ ماذا ؟ |
But you sent this motherfucker here to kill me anyway. | Open Subtitles | لكنك قد أرسلت هذا الوغد إلى هُنا على أى حال لقتلى |
Not just for trying to kill me, Shawn, but for whatever it is you got goin'on with my wife. | Open Subtitles | ليس فقط بسبب محاولتك لقتلى ، شون ولكن لأجل ما فعلته مع زوجتى |
You don't have the stuff to kill me, and you don't have the stuff to kill yourself. | Open Subtitles | أنت ليس لديك الأدوات لقتلى ولا الأدوات لقتل نفسك |
So, Mrs. Van Aken, I called to inform you that sending someone to kill me was your last mistake. | Open Subtitles | .... لذلك, سيدة فان أكين, أنا أتصلت كى أخبرك أن أرسال شخص لقتلى كان آخر خطأ لكى |
About an hour ago, a plot to kill me failed. Were you part of it? | Open Subtitles | منذ ساعه،محاوله لقتلى فشلت أكنت جزءا من هذا المخطط؟ |
You're going to have to kill me. | Open Subtitles | ستضطر لقتلى حسنا , الرهانات لليمين . لنبدأ |
Are you telling me that they are planning to kill me today? | Open Subtitles | هل تحاول ان تخبرنى انهم يخططون لقتلى اليوم؟ |
No, we don't need him. Unless you're planning to kill me. | Open Subtitles | لا , لا نحتاجه إلا إذا كنت تخطط لقتلى |
He came here to kill me on Ezekiel's orders. | Open Subtitles | أتى هنا لقتلى بناء "على أوامر "أيزى كل |
Here's a man who was sent to kill me, a man who managed to get closer than anybody ever has, and yet, this man is too stupid to see decoy when one is standing right in front of him. | Open Subtitles | هنا رجل تم ارساله لقتلى ...رجل خطط ليقترب منى أكثر من أى شخص آخر لكن هذا الرجل غبى جداً |
The Commissions are currently dealing with an exchange of war dead and of people held in custody on both sides for alleged crimes. | UN | وتبحث اللجنتان حاليا إجراء تبادل لقتلى الحرب والمحتجزين على كلا الجانبين بزعم ارتكابهم لجرائم. |
Prince Charles also paid homage to the 652 Argentine soldiers killed during the 1982 war at a wreath-laying ceremony in front of the monument to Argentina’s war dead. | UN | كما قام اﻷمير تشارلز بتكريم ذكرى ٦٥٢ جنديا أرجنتينيا قتلوا خلال حرب ١٩٨٢ في حفل رسمي بوضع إكليل من الزهور على النصب التذكاري لقتلى اﻷرجنتين في الحرب. |
For killing a miracle of God. | Open Subtitles | لقتلى معجزة من الله. |