"لقد أتيت إلى هنا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I came here to
• You came here to
• I come here
• I came to
• I came in here
• I came down here
• I-I came here
• I just came here to

I solved the clue in the letter, and I came here to kill the bastard that killed greta.
،أنا لقد حللت الدليل في الرسالة وأنا لقد أتيت إلى هنا لكي أقتل الحقير الذي قتلها

I came here to make sure everything got done. Did you propose?
لقد أتيت إلى هنا لأتأكد أن كل شىء سار على النحو الجيد

I came here to run away from my past
. لقد أتيت إلى هنا لأهرب من الماضي

You came here to kill your family, that's all anybody knows.
لقد أتيت إلى هنا لقتل أسرتك، هذا كل ما يعيه الجميع.

I come here when I know they're not home.
لقد أتيت إلى هنا عندما أعرف أنها ليست المنزل.

Do not want to be here. I came to get married, I'm leaving!
لم أرغب في التواجد في هذا المكان لقد أتيت إلى هنا لأجل الزواج فقط, أنا مغادر

I came here to get away from that.
لقد أتيت إلى هنا للهروب من ذلك الماضي السحيق

But the truth is, I came here to get you to come to our high school reunion.
لكن الحقيقة, لقد أتيت إلى هنا لأقنعك بأن تأتي إلى لم شمل مدرستنا الثانوية

No, sir! I... I came here to deliver pizza, sir.
.لا يا سيدي ، لقد أتيت إلى هنا لتوصيل البيتزا

Please listen to me. I came here to deliver pizza.
، إسمع إلي من فضلك . لقد أتيت إلى هنا لتوصيل البيتزا

I came here to say I forgive you.
لقد أتيت إلى هنا لأقول لك بأنني أنا أسامحك

All right, now I came here to tell you something, so just hold your applause until the end, all right?
حسناً لقد أتيت إلى هنا لأخبرك بأمر لذا تمالكوا أنفسكم حتى النهاية ؟

I came here to beg you to see him, to say good-bye.
لقد أتيت إلى هنا لأستجديك لتراه، لتوديعه..

You came here to save your friends, which is noble. Here's the thing.
لقد أتيت إلى هنا لإنقاذ أصدقائك، وهو فعلٌ نبيلٌ، ولكن هاك الخلاصة..

You came here to ask the board to risk a federal indictment?
؟ لقد أتيت إلى هنا لتطلب من المجلس أن يتعرضوا لإتهاماتٍ فدرالية

You came here to rob the joint.
لم تأتي من أجل الأوراق لقد أتيت إلى هنا لتقوم بالسرقة

I come here tonight to settle us up.
لقد أتيت إلى هنا لمحاولة إصلاح ما بيننا

I come here after working a long night, to smoke, and... converse with the sun.
لقد أتيت إلى هنا بعد أن عمل ليلة طويلة، التدخين، والعكس... مع الشمس.

In fact, I came to apologize for yesterday.
بالحقيقه لقد أتيت إلى هنا لأعتذر عن البارحه

I came in here in 1962 for a cup of coffee.
لقد أتيت إلى هنا من أجل فنجان من القهوة عام 1962.

I came down here to comfort you, not come on to you.
. لقد أتيت إلى هنا لأريّحك ، لا لأكون فوقك

Yeah, well, I-I came here with my son, but we didn't we didn't-- we didn't get s-so lucky.
حسنا، لقد أتيت إلى هنا برفقة ابني، لكننا لم نكن، لم نكن... لم نكن محظوين.

I just came here to tell you one thing and that's it.
لقد أتيت إلى هنا لأقول لك شيء واحد وهذا هو