"لقد أخبرني عن" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• He told me about
• told me about your

Anyway... He told me about all this trash that Alex and Jane have been talking about each other there for years.
على أيةِ حال, لقد أخبرني عن كلِ ...هذه الترهات التي ...أليكس وجين يتحدثان بها عن بعضهما البعض ولسنين عدة

He told me about this investment opportunity where I could double my money.
نعم، لقد أخبرني عن هذه الفرصة الإستثماريّة حيث أستطيع مُضاعفة أموالي.

I mean, He told me about the first girl he had a crush on-
أعني لقد أخبرني عن الفتاة الأولى التي انحذب إليها

He told me about a con named Terry Isaiah manufactures and sells meth and ecstasy.
لقد أخبرني عن مجرم أسمة تيري أسحاق يقوم بتصنيع وبيع الميثامفيتامين و حبوب النشوة

He told me about your family. I'm sorry he couldn't bring them back.
لقد أخبرني عن عائلتك، أنا آسفة لا يمكنه إعادتهم

He told me about the girl you loved. The one that died.
لقد أخبرني عن الفتاه التي أحببتها، و التي ماتت.

He told me about the jetty on Fogo in the Cape Verde Islands.
لقد أخبرني عن رصيف ميناء فوجو في جزر الرأس الأخضر

He told me about a detective and asked me to track him down.
لقد أخبرني عن محقق وطلبَ مني أن ألاحقه

Well, He told me about his secret plan for the two of you.
لقد أخبرني عن خطته السرية لكما.

He told me about the missing data stream.
لقد أخبرني عن البيانات المفقودة

He told me about the porno magazines.
لقد أخبرني عن المجلات الإباحية

He told me about the raid. He was arrested.
لقد أخبرني عن المداهمة وقد تم اعتقاله

He told me about taking his wife to chemo...
لقد أخبرني عن الذهاب بزوجته للعلاج الكيماوي...

He told me about the war.
لقد أخبرني عن الحرب

He told me about that job you pulled off up in Tampa. Real nice.
لقد أخبرني عن أعمالكم التي ( أنجزتموها في ( تامبا

Yeah, He told me about the Russian.
أجل، لقد أخبرني عن الروسي.

He told me about the Sahara Desert...
لقد أخبرني عن صحراء "صحارى"...

He told me about your ex, Catherine.
لقد أخبرني عن خليلتك السابقة، (كاثرين)

Lane's told me about your style.
لقد أخبرني عن أسلوبك