"لقد أنقذتك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I saved you
• I saved your ass
• She saved you
• I've saved you
• I got you

I saved you earlier as well, from that girl..
لقد أنقذتك فى السابق أيضاً من تلك الفتاة

I saved you from 10 years in a prison.
لقد أنقذتك من قضاء عشر سنوات في السجن

You should be grateful. I saved you from yourself.
يجب أن تكوني ممتنة لي لقد أنقذتك من نفسك

I saved your ass, agent mulder.
لقد أنقذتك, أيها العميل مولدر.

I saved your ass tonight.
لقد أنقذتك الليلة

Oh, come now. She saved you at her own risk.
بحقك الآن لقد أنقذتك على حساب نفسها

I've saved you the trouble of running them off in case the copy machine's broken.
لقد أنقذتك من متاعب التهرب في حالة أن آلة الطباعة مكسورة

I got you off murder charges.
لقد أنقذتك من أتهامك بجريمة قتل

I saved you from being burned at the stake for being a witch.
لقد أنقذتك من الحرق على الوتد لكونك ساحرة

I saved you. After what you did in Iraq.
لقد أنقذتك بعد ما فعلت في العراق

Look, you just shouldn't have left me there. I saved you bums.
ما كان ينبغى أن تتركنى هناك لقد أنقذتك

I picked you up and put you on a pony. I saved you.
لقد و ضعتك علي صهوة فرسي لقد أنقذتك

I saved you. You should be thanking me.
لقد أنقذتك عليك أن تكون ممتنًا لي

I came back for you all! I saved you!
لقد رجعت لأ جلكم جميعا لقد أنقذتك

Look at that. I saved you.
أنظر لهذا، لقد أنقذتك.

It worked. I saved you.
نجح الأمر، لقد أنقذتك

- I saved your ass again, Jack. - Such a nice ass.
لقد أنقذتك ثانية يا جاك

Bullshit. I saved your ass.
هراء , لقد أنقذتك

She saved you, Carlos.
لقد أنقذتك يا كارلوس

No, Margaret. I've saved you from a traitor's death.
لا يا (مارغريت) لقد أنقذتك من موت الخائن

- Baby. I got you.
لقد أنقذتك.