| He saved my life and, for that, I deeply admire him. | Open Subtitles | لقد أنقذ حياتي , لهذا أنا مُعجبة به بشدة. |
| He saved my life, and he... he helped me get back to my little girl. | Open Subtitles | لقد أنقذ حياتي, وساعدني لأعود لإبنتي الصغيرة |
| He saved my life once before, you know. In a way, he created me. | Open Subtitles | لقد أنقذ حياتي سابقاً كما تعلم وبطريقة ما، قد صنعني |
| Don't be angry with him. He saved my life when I fell in the lake. | Open Subtitles | لاتغضبين منه لقد أنقذ حياتي عندما سقطتُ في البحيرة |
| A hundred times He saved my life on the battlefield. | Open Subtitles | لقد أنقذ حياتي مئات المرات في ساحة المعركة |
| No, you got that wrong. He saved my life. | Open Subtitles | لا، لقد فهمت الامر بشكل خاطئ لقد أنقذ حياتي |
| He saved my life down at Three Mile yesterday. | Open Subtitles | لقد أنقذ حياتي على بعد ثلاثة أميال من هنا البارحة |
| The bullet went right over our heads. He saved my life. | Open Subtitles | الرصاصة عبرت من فوق رأسينا لقد أنقذ حياتي |
| I don't think our guy is the killer. He saved my life, sir. | Open Subtitles | لقد أخبرتهم أنه ليس القاتل لقد أنقذ حياتي |
| He saved my life once. He'd never get mixed up in a thing like this. | Open Subtitles | لقد أنقذ حياتي مرة ولا يمكنه أن يخطئ في أمر كهذا |
| He saved my life, and I never would have survived without him. | Open Subtitles | لقد أنقذ حياتي ولم أكن لأنجو لولاه |
| I mean, He saved my life... and yours. | Open Subtitles | أعني، لقد أنقذ حياتي وانقذ حياتك |
| He saved my life and he asked me for time. | Open Subtitles | لقد أنقذ حياتي وطلب مني لكسب الوقت. |
| - We knew our lives would never be the same. He saved my life. | Open Subtitles | لن تظل علي حالها لقد أنقذ حياتي |
| He saved my life, and I couldn't save his. | Open Subtitles | لقد أنقذ حياتي ولم أستطع انقاذ حياته |
| He saved my life, man. This guy, he's amazing. | Open Subtitles | لقد أنقذ حياتي يارجل، إنه رائع. |
| He saved my life in the pits this night. | Open Subtitles | لقد أنقذ حياتي هذه الليلة في الحـظـيـرة |
| - Oh, dear. - He is my friend. He saved my life. | Open Subtitles | أوه ، يا عزيزي أنه صديقي لقد أنقذ حياتي |
| Well, He saved my life out there. I guess Mace told you. | Open Subtitles | حسنا ً، لقد أنقذ حياتي هناك بالخارج أعتقد أن "مايس"أخبرك |
| He saved my life last night. The question is why. | Open Subtitles | لقد أنقذ حياتي بالأمس السؤال هو، لماذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 